It would be very useful to have a quick access to Multiterm in Trados Live (Quick add new term).
Quick adding of terms has been delivered in late 2023 - see here: Trados Studio Cloud Capabilities - H2 2023 Update Roll-up - Product Updates - Trados Studio - RWS Community (towards the bottom of the page)
It would be very useful to have a quick access to Multiterm in Trados Live (Quick add new term).