Under Community Review

Multiple termbases for term verification

It would be nice if we could use multiple termbases for term verification.

Parents
  • I have test 6 TB or mine, cofirmed works well.
    The 6 TB could be discerned with different colors
    It contains new TB rekon tool of course 

    Hope RWS' result should be much better than mine.

    it is the result of Term Verification, it says "can not find proper target terms so I'm highlighting source terms".

    Screenshot of Trados Studio Ideas interface showing a translation segment with the source text 'When I find myself in times of trouble' and the target text highlighted in yellow indicating an error with the message 'can not find proper target terms so I'm highlighting source terms'.

Comment
  • I have test 6 TB or mine, cofirmed works well.
    The 6 TB could be discerned with different colors
    It contains new TB rekon tool of course 

    Hope RWS' result should be much better than mine.

    it is the result of Term Verification, it says "can not find proper target terms so I'm highlighting source terms".

    Screenshot of Trados Studio Ideas interface showing a translation segment with the source text 'When I find myself in times of trouble' and the target text highlighted in yellow indicating an error with the message 'can not find proper target terms so I'm highlighting source terms'.

Children
No Data