Sometimes, the segments found by the concordance search are quite large, and if the Concordance Search window is small, it is difficult to match the highlighted words in source and target, because they are not displayed side-by-side and you have to scroll to find them. In this case, a simple search function allowing to search for particular words in the Concordance Search window (in source and/or target) would come in handy.