Under Community Review

TMS - option to import confirmed seg. and 100% matches into online TMs

Currently, TMS only allows two possibilities when it comes to importing segments from running projects into a TM:

-Either all segments (including unconfirmed segments and fuzzy matches)

-Or only confirmed segments.

These two options are too restrictive. Ideally, there should be a third possibility to import confirmed segments and 100% matches - to make sure any 100% matches applied locally are also imported into the online TMs.

Maite Sádaba Champetier de Ribes
Parents

  • Hi Maite,

    In this case I think the best solution would be to engage with the PS organization to request a customization that confirms 100% matches in the file before the TM is updated in the workflow. This would be an additional workflow step that you could add in as necessary. Alternatively, have you looked in the App Store for a solution. A quick search turned up this:

    appstore.sdl.com/.../

    That would appear to be a much quicker way to confirm the 100% matches for the project.

    Regards,

    David

Comment

  • Hi Maite,

    In this case I think the best solution would be to engage with the PS organization to request a customization that confirms 100% matches in the file before the TM is updated in the workflow. This would be an additional workflow step that you could add in as necessary. Alternatively, have you looked in the App Store for a solution. A quick search turned up this:

    appstore.sdl.com/.../

    That would appear to be a much quicker way to confirm the 100% matches for the project.

    Regards,

    David

Children
No Data