This discussion has been locked.
You can no longer post new replies to this discussion. If you have a question you can start a new discussion

Language Weaver Edge 8.5.6 has been released

Hi all,

I'm happy to announce that Language Weaver Edge 8.5.6 has been released and is now available from our download servers.

This version is a patch release that contains the following improvements and fixes:

What's new?

  • Added support for new Linguistic AI Components introduction: Edge 8.5.6 is including Multilingual Content Insights with the Summarization service (available as a beta preview)
  • Added support for Segment-level User Feedback for Real-Time Adaptation
  • Added mouse-over highlighting of paired source and target segments
  • Added support to display a translation's quality estimation - for supported LPs
  • Added translation support for emails (.eml, .msg)
  • Added support for translation of WPS Office input files (.wps, .dps, .et)
  • Added a Theme option to allow display of a custom notification message on the Login page
  • Added manual configuration option to disable translation disk encryption
  • Allow deployment of Edge Cloud engines on worker hosts
  • Allow customization of Password and API complexity requirements policy
  • Added a strength indicator for api and password setting in the UI, and increased complexity requirements
  • Improved language detection for Icelandic (ice), Sinhala (sin), Macedonian (mac), and Azerbaijani (aze)
  • Reduced memory usage per Translation Engine - up to 300 MB less than previous releases

Fixes

  • Fixed Translate page Output File Format selection for Other->XLIFF which would instead use the default format
  • Fixed compatibility when running Edge on Windows hosts that use an Intel Ice Lake processor
  • Fixed delayed UI update when editing LDAP groupsPrevent display of internal ports in error messages
  • Fixed footnote misplacement in Office files

Would you like to test our new Multilingual Content Insights capability?

Language Weaver Edge 8.5.6 is introducing the support of new Linguistic AI capabilities, to go beyond Machine Translation and provide additional capabilities to improve productivity and efficiency.

The first component introduced and available in Language Weaver Edge 8.5.6 is Multilingual Content Insights. Multilingual Content Insights provides a dynamic, automatic summary of any document or a set of documents, in any language, right within the Language Weaver Edge environment. Typically, to get to this level of comprehension, you would need to read the full document – whether two pages or 200 and extract the relevant sections. Now this can be done instantly, making work easier, faster and leading to better decision making.

Upload a document in Edge, translate it, and click on the Content Insights button to access its summary. Use the available slider to adjust the size of the summary and display only the most relevant information needed. This option is available from the Translate UI and from the Translation Queue, where multiple documents can be selected before displaying Content Insights.

Note that this feature is already supported in the Language Weaver portal (SaaS) - you can learn more about it in this article.

Multilingual Content Insights is going to be a paid option, but it is available in Edge as a beta preview and can be evaluated for free. As it is a paid option, a new license will be required to enable the summarizer service. Please contact your account manager or your technical account manager for more information.

License consideration when upgrading:

  • If you are already using Language Weaver Edge 8.5.2, 8.5.3, 8.5.4 or 8.5.5, you can safely upgrade to 8.5.6 and no new license is needed.
  • If you are upgrading from 8.5.0 or 8.5.1 on Windows (Bare metal / VM) or Linux (Bare metal), you can safely upgrade to 8.5.6 and no new license is needed.
  • If you are upgrading from 8.5.0 or 8.5.1 on Linux Virtual Machines, due to security improvements introduced in 8.5.2, the service will now run with a non privileged user. In some virtual environments, a new license may be needed after the upgrade. If you are running on Linux Virtual Machines, you may want to get a new 8.5.6 license generated before running the upgrade. Please ask a new license through your gateway account, with the current myhosts.json of your Edge setup.
  • Direct upgrade from other 8.X previous releases is supported, but an 8.5 license will be required. The new license can be requested through your gateway account, and it can be generated based on your current myhosts.json file (there is no need to wait for the upgrade to be done to get the license generated - we can generate the license in advance so it can be available when the upgrade is performed).

We hope you'll enjoy this new release, and please let us know if you have any questions.



Added link to Multilingual Content Insights Community Article
[edited by: Arnaud Simon at 9:00 AM (GMT 0) on 25 Feb 2022]