<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://community.rws.com/cfs-file/__key/system/syndication/rss.xsl" media="screen"?><rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"><channel><title>Language Weaver Edge</title><link>https://community.rws.com/product-groups/linguistic-ai/edge/</link><description>This is a group for Language Weaver Edge(deployed on premise or in a private cloud), a great place to discuss your business and technical applications with this product.</description><dc:language>en-US</dc:language><generator>Telligent Community 12 Non-Production</generator><item><title /><link>https://community.rws.com/product-groups/linguistic-ai/edge/b/blogs/posts/language-weaver-8-7-0-3-has-been-released?CommentId=b5679a5c-828c-4e39-a22a-af9681018923</link><pubDate>Thu, 26 Mar 2026 00:11:00 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">10acfa76-f078-475b-a7ef-fc5b3e8d2934:b5679a5c-828c-4e39-a22a-af9681018923</guid><dc:creator>Cristina Ortiz</dc:creator><description>I am very interested in the project; I would like to be a part of it and contribute key elements.</description></item><item><title>Blog Post: Language Weaver 8.7.0.4 has been released</title><link>https://community.rws.com/product-groups/linguistic-ai/edge/b/blogs/posts/language-weaver-8-7-0-4-has-been-released</link><pubDate>Fri, 19 Dec 2025 18:30:00 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">10acfa76-f078-475b-a7ef-fc5b3e8d2934:67ca7444-f38f-4c60-955f-0c94f878f6b4</guid><dc:creator>Ollie Stott</dc:creator><description>Hi all, I&amp;#39;m happy to announce that Language Weaver Edge 8.7.0.4 has been released and is now available from our download servers. Release overview Language Weaver Edge 8.7.0.4 is a Hot fix accumulator (HFA) release, introducing multiple hotfixes on top of Language Weaver Edge 8.7.0.3. The HFA can be deployed on top of any Language Weaver Edge 8.x previous installation as an upgrade. Enhancements Optimized and reduced CPU and Memory usage for large PDF-&amp;gt;PDF translations with more than 100 pages. Note that the Feedback Editor will not be available for PDFs with more than 100 pages. Fixes Fixed excessive CPU usage on the controller when there are many active UI users. Fixed failure when translating PDF-&amp;gt;PDF on Windows. Fixed incorrect value shown for the Multilingual Maximum Detected Languages option in the Settings &amp;gt; Translations page. Fixed occasional output file corruption for translated MS Excel input. Fixed security vulnerability for the Golang module: CVE-2025-61729 (no known exploit for LW Edge). Are new licenses required for this version upgrade? A new license is only required if you are upgrading from a previous major or minor release. Since this is a Hot fix accumulator release, licenses generated for Language Weaver Edge 8.7.x previous releases are still valid for this version.</description></item><item><title>Forum Post: RE: API key</title><link>https://community.rws.com/product-groups/linguistic-ai/edge/f/forum/59771/api-key/189652</link><pubDate>Fri, 28 Nov 2025 20:22:00 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">10acfa76-f078-475b-a7ef-fc5b3e8d2934:785d2067-d9a7-4d5d-8511-62d8fe0517f9</guid><dc:creator>Lenka Denemark</dc:creator><description>Hello Anne, In Language Weaver Edge, each user is automatically assigned an API key. To retrieve it: Open the Web GUI . Log in with your user credentials. In the upper-right corner, click your username and select My Account . Under API Credentials , you’ll find your API URL and key. Best regards, Lenka</description></item><item><title>Forum Post: API key</title><link>https://community.rws.com/product-groups/linguistic-ai/edge/f/forum/59771/api-key</link><pubDate>Wed, 26 Nov 2025 12:23:00 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">10acfa76-f078-475b-a7ef-fc5b3e8d2934:30d8037f-8014-4f55-ac00-5ae11b7089fa</guid><dc:creator>Former Member</dc:creator><description>Where do I find the API key for theLanguage weaver Edge?</description></item><item><title>Blog Post: Language Weaver 8.7.0.3 has been released</title><link>https://community.rws.com/product-groups/linguistic-ai/edge/b/blogs/posts/language-weaver-8-7-0-3-has-been-released</link><pubDate>Wed, 19 Nov 2025 23:07:00 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">10acfa76-f078-475b-a7ef-fc5b3e8d2934:e8f0e654-cbf0-4973-ba2c-a11aa2c0ca8a</guid><dc:creator>Ollie Stott</dc:creator><description>Hi all, I&amp;#39;m happy to announce that Language Weaver Edge 8.7.0.3 has been released and is now available from our download servers. Release overview Language Weaver Edge 8.7.0.3 is a Hot fix accumulator (HFA) release, introducing multiple hotfixes on top of Language Weaver Edge 8.7.0.2. The HFA can be deployed on top of any Language Weaver Edge 8.x previous installation as an upgrade. Enhancements Improved font size adjustment for PDF and MS Office translated documents when the source language uses an ideographic script and the target language uses an alphabetic script. Added an option to configure the Multilingual Context Size on the Translation Settings page to adjust the detection sensitivity. Added translation support for threaded comments in MS Excel documents. Added an optional redirection URL parameter to the SAML REST API authentication call. Updated the JWT authentication mechanism to use RS256 instead of HS256 tokens. Increased the default allowed audio/video input size to 2 GB . Kubernetes: Rounded up fractional CPU limits when assigning CPU cores to engines. Fixes Fixed missing labels in the generated reports for labels added later to existing translated jobs. Fixed enforcement of the LP model dropdown selector on the Translate page when using profiles with a defined model. Fixed premature purging of failed jobs due to missing timestamps. Fixed occasional missing spaces at the end of sentences for edited documents downloaded from the Feedback Editor page. Fixed multilingual translation jobs getting stuck in translation if the engine is configured to use dynamic PU assignment and has 0 PUs assigned when the translation occurs. Fixed incorrect input size reported for PDF documents. Fixed enforcement of multilingual language detections to a maximum of 3 detected languages. Fixed enforcement of the language detection priority filter for multilingual translations. Fixed improper source/target language selection in the dropdown of the Translate page after logging out and back into the UI. Fixed high security vulnerabilities for the Golang stdlib module: CVE-2025-58186, CVE-2025-58188. Fixed low security vulnerability for the Erlang module: CVE-2024-53846, CVE-2025-32433, CVE-2025-4748 (no known exploit for LW Edge). Are new licenses required for this version upgrade? A new license is only required if you are upgrading from a previous major or minor release. Since this is a Hot fix accumulator release, licenses generated for Language Weaver Edge 8.7.x previous releases are still valid for this version.</description></item><item><title>Blog Post: Language Weaver 8.7.0.2 has been released</title><link>https://community.rws.com/product-groups/linguistic-ai/edge/b/blogs/posts/language-weaver-8-7-0-2-has-been-released</link><pubDate>Mon, 06 Oct 2025 17:32:00 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">10acfa76-f078-475b-a7ef-fc5b3e8d2934:538d9031-8610-4709-8a97-56d7edcd6888</guid><dc:creator>Ollie Stott</dc:creator><description>Hi all, I&amp;#39;m happy to announce that Language Weaver Edge 8.7.0.2 has been released and is now available from our download servers. Release overview Language Weaver Edge 8.7.0.2 is a Hot fix accumulator (HFA) release, introducing multiple hotfixes on top of Language Weaver Edge 8.7.0.1. The HFA can be deployed on top of any Language Weaver Edge 8.x previous installation as an upgrade. Fixes Fixed unintended changing of the Source &amp;amp; Target language dropdown selection on the Translate page. The selected values are now preserved only after a translation is performed. Fixed microphone permanently disabled on the Translate page due to restrictive default HTTP Custom Header settings. Fixed quality estimation score for a segment not assigned if the segment’s text matched a previous segment in the document. Fixed clearing of empty job folders from the temporary path to avoid inode exhaustion on Linux. Fixed Job Engine crash when using Edge Cloud LPs due to conflicting message queue declarations between processes. Fixed Transcription Engine startup failure due to a race condition in the Api Gateway startup when running on Kubernetes. Fixed handling of credentials securely in the password strength validation API. Are new licenses required for this version upgrade? A new license is only required if you are upgrading from a previous major or minor release. Since this is a Hot fix accumulator release, licenses generated for Language Weaver Edge 8.7.x previous releases are still valid for this version.</description></item><item><title>Blog Post: Language Weaver 8.7.0.1 has been released</title><link>https://community.rws.com/product-groups/linguistic-ai/edge/b/blogs/posts/language-weaver-8-7-0-1-has-been-released</link><pubDate>Thu, 25 Sep 2025 22:07:00 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">10acfa76-f078-475b-a7ef-fc5b3e8d2934:de632a0e-130c-4829-84ef-ab3a00326166</guid><dc:creator>Ollie Stott</dc:creator><description>Hi all, I&amp;#39;m happy to announce that Language Weaver Edge 8.7.0.1 has been released and is now available from our download servers. Release overview Language Weaver Edge 8.7.0.1 is a Hot fix accumulator (HFA) release, introducing multiple hotfixes on top of Language Weaver Edge 8.7.0.0. The HFA can be deployed on top of any Language Weaver Edge 8.x previous installation as an upgrade. Fixes Fixed jobs getting stuck in the dispatching state when the Edge service is restarted and the Job Engine starts before the Translation Engine. Fixed preservation of highlighted text in the translated output for Microsoft Office documents. Fixed microphone button not getting enabled when clicked for transcription, on Firefox browser. Are new licenses required for this version upgrade? A new license is only required if you are upgrading from a previous major or minor release. Since this is a Hot fix accumulator release, licenses generated for Language Weaver Edge 8.7.x previous releases are still valid for this version. If you have any questions, please reach out to your Account Manager or the Language Weaver support team. Thank you!</description></item><item><title /><link>https://community.rws.com/product-groups/linguistic-ai/edge/b/blogs/posts/edge-8-7-0-0-has-been-released?CommentId=1cbf940d-099b-44ad-bf9a-dcbf321f29f3</link><pubDate>Wed, 17 Sep 2025 09:22:00 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">10acfa76-f078-475b-a7ef-fc5b3e8d2934:1cbf940d-099b-44ad-bf9a-dcbf321f29f3</guid><dc:creator>Fatih Aktasci</dc:creator><description>nice</description></item><item><title>Blog Post: Edge 8.7.0.0 has been released</title><link>https://community.rws.com/product-groups/linguistic-ai/edge/b/blogs/posts/edge-8-7-0-0-has-been-released</link><pubDate>Tue, 02 Sep 2025 18:56:00 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">10acfa76-f078-475b-a7ef-fc5b3e8d2934:3c1d615d-880d-46cc-a74f-092397dea549</guid><dc:creator>Ollie Stott</dc:creator><description>Hi all, I&amp;#39;m happy to announce that Language Weaver Edge 8.7.0.0 has been released and is now available from our download servers. Release overview Language Weaver Edge 8.7.0.0 is a major update release which introduces Generative Language Pairs. Generative LPs use Large Language Models (LLM) and Quality Estimation Models (MTQE) to automatically post-edit low quality segments and improve their quality. Once enabled, the Generative LPs will be available in the Portal and will also be available to use from the API. What&amp;#39;s New? Generative LPs (Linux only) Generative LPs can be managed from the Deployment page. Each Generative LP is automatically created if there is a running LLM engine, a matching QE engine, and a matching Translation engine. MTQE Engines: Require at least 2 CPU cores and 4GB RAM, similar to a regular Translation Engine, to run. Require one Processing Unit (PU) per engine. Are applied per language pair (i.e., English → French, French → English, English → German, etc). LLM Engines: Require at least 1 GPU and 24GB GPU RAM to run (we recommend at least an NVIDIA A10 GPU). Require one Processing Unit (PU) per engine. Can be applied across multiple language pairs for Automatic Post-Editing (however an MTQE engine must be in place for that Language Pair). Speed / Throughput Considerations: Translation Engines running with one PU can run at approximately 2,000 words per minute (WPM), additional PUs can be added to increase the throughput WPM at a rate of 2,000 WPM per PU. LLM Engines running with one PU can run at approximately 500 WPM for Automatic Post-Editing on an NVIDIA A10 GPU. To handle increased throughput for Automatic Post-Editing, for example if there are multiple Generative LPs running multiple jobs at one time, additional LLM Engines could be added to handle the additional jobs - each at 500 WPM. Multilingual Document Translation Documents that contain multiple languages can now be translated into your chosen target language. A Multilingual Document Translation option has been added on the Translate page to selectively enable this feature. Admins can also control if this feature is available to all users in the Settings &amp;gt; Translations page. In the Translation Settings page, there are 4 options regarding this feature: Disabled : All segments will be translated using the single detected document-wide language. Skip Unavailable Language Pairs (Default) : Translation will only occur for language pairs that are running. Segments with unavailable language pairs will be left untranslated. Fall Back on Document Source Languages : If a segment&amp;#39;s detected language does not match any running language pair, it will be translated using the detected document-wide language instead. Translate Only Document Source Language: Only segments that match the detected document-wide language will be translated. All other segments will be skipped. Live Streaming for Audio Transcription The REST API for transcription has been updated to support HTTP chunked requests for continuous audio streams. This requires an ASR engine that’s been configured to run with the streaming mode capability. A microphone button has been added to the Translate page to allow voice transcription directly from the browser. To begin live audio streaming from the Translate page, a user can click on the microphone button to begin audio recording. When they are finished, they click Stop (in the same place as the microphone button), and this will conclude the recording. Language Weaver will then transcribe and translate the audio. The requirements for Live Audio Transcription are the same as Language Weaver Edge’s ASR requirements. Enhancements Added support for PDF output for the legacy Microsoft Word binary format. Added default recommended custom HTTP headers in the HTTP Settings admin page and a configurable toggle. Disabled by default. Added support to select all substate on the Translation Queue page filter by selecting the parent state. Improved formatting and tag alignments for post-edited segments. Reduced Job Engine memory usage by 1 GB . Moved the Brands page from the Admin Settings page to the user accessible Manage menu so that non-Admin users with permission to manage brands have access to it. Improved inflections and rules for flexible terminology. Fixes Fixed jobs getting stuck in the dispatching state when a worker node running the Job Engine gets disconnected and the TCP connection is not properly closed - TCP Keepalives enabled. Fixed adaptation hanging during cleaning phase on Windows hosts that have more than 64 cores. Fixed failed import of feedback entries that have invalid timestamps; the invalid timestamps are replaced with the current timestamp. Fixed invalid web server port shown in Edge post-installation summary. Fixed validation to prevent an Edge worker host that is currently added to one cluster, from joining another cluster. Fixed security vulnerability for the Moment.js JavaScript library: CVE-2022-24785 Are new licenses required for this version upgrade? Yes, Language Weaver Edge requires version specific licenses for major and minor updates. Version numbers are denoted by [major].[minor].[patch].[subpatch]. For Language Weaver Edge 8.7, a new license is then required. It is only required for the Controller host and the new license can be installed from the Web UI, in the Manage / Deployment / Entitlements section. Is there updated documentation for Language Weaver Edge 8.7? Yes, the Language Weaver Edge documentation has been fully updated for 8.7</description><category domain="https://community.rws.com/product-groups/linguistic-ai/edge/tags/MTQE">MTQE</category><category domain="https://community.rws.com/product-groups/linguistic-ai/edge/tags/llm">llm</category><category domain="https://community.rws.com/product-groups/linguistic-ai/edge/tags/8-7-0-0">8.7.0.0</category><category domain="https://community.rws.com/product-groups/linguistic-ai/edge/tags/Speech%2bto%2bText">Speech to Text</category><category domain="https://community.rws.com/product-groups/linguistic-ai/edge/tags/Language%2bWeaver%2bEdge">Language Weaver Edge</category></item><item><title>Wiki Page: Edge Release Versions</title><link>https://community.rws.com/product-groups/linguistic-ai/edge/w/wiki/6967/edge-release-versions</link><pubDate>Mon, 14 Jul 2025 21:50:00 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">10acfa76-f078-475b-a7ef-fc5b3e8d2934:b7c8302b-0418-402f-a3b6-b611c58de619</guid><dc:creator>Ollie Stott</dc:creator><description>The latest versions of Edge are available for download at files.edge.languageweaver.com. Please contact support if you need assistance in accessing this page. File names and MD5 sums are included below for verification purposes. Release Version File Name Type Size MD5 8.6.5.4 Language_Weaver_Edge_8_6_5_4_linux64_installer.zip ZIP Archive 4 GB ec115cdd92984d8a1a9e8b32e8cce7bc 8.6.5.4 Language_Weaver_Edge_8_6_5_4_win64_installer.zip ZIP Archive 4 GB 3d9acdf7a83321c8f5b09f7f6d57a432 8.6.5.3 Language_Weaver_Edge_8_6_5_3_linux64_installer.zip ZIP Archive 4 GB 6c33c009dab04db276e2c163708fd1e3 8.6.5.3 Language_Weaver_Edge_8_6_5_3_win64_installer.zip ZIP Archive 4 GB 5df397747eaddbaa11f6c338aa0e38c6 8.6.5.2 Language_Weaver_Edge_8_6_5_2_linux64_installer.zip ZIP archive 4 GB 90691a6523622a34f60751eec5b61d32 8.6.5.2 Language_Weaver_Edge_8_6_5_2_win64_installer.zip ZIP archive 4 GB 045cad21adb2af987c2b3a9bbbaea74e 8.6.5.1 Language_Weaver_Edge_8_6_5_1_linux64_installer.zip ZIP Archive 4 GB 93a5d8b02e442a21d432bc1fa31d719b 8.6.5.1 Language_Weaver_Edge_8_6_5_1_win64_installer.zip ZIP Archive 4 GB c25c6b173745e5a5b1d6db37cd098db7 8.6.5.0 Language_Weaver_Edge_8_6_5_0_linux64_installer.zip ZIP Archive 4 GB fdb756b4f1b22575f63ce8f4153992d4 8.6.5.0 Language_Weaver_Edge_8_6_5_0_win64_installer.zip ZIP Archive 4 GB 85612e890e5b92a0f69eded1f74e4773 8.6.4.1 Language_Weaver_Edge_8_6_4_1_linux64_installer.zip ZIP Archive 4 GB 5d862e435e5f77c9446389a8d343287f 8.6.4.1 Language_Weaver_Edge_8_6_4_1_win64_installer.zip ZIP Archive 4 GB 37d0a20e20a590309bc579dcd7ee30c2 8.6.4 Language_Weaver_Edge_8_6_4_linux64_installer.zip ZIP Archive 4 GB 85adeb30978a86bd24a56aaa82dbd4ef 8.6.4 Language_Weaver_Edge_8_6_4_win64_installer.zip ZIP Archive 4 GB b8728586beeaf13177c081bdc4e3c959 8.6.3 Language_Weaver_Edge_8_6_3_linux64_installer.zip ZIP Archive 4 GB 5e860a2b60beb31981b557c1657a3da9 8.6.3 Language_Weaver_Edge_8_6_3_win64_installer.zip ZIP Archive 4 GB 3e59508eacc41dbda561e6a9732377e2 8.6.2 Language_Weaver_Edge_8_6_2_linux64_installer.zip ZIP Archive 4 GB a79aa83e582911501ecca45992ae01e4 8.6.2 Language_Weaver_Edge_8_6_2_win64_installer.zip ZIP Archive 4 GB 62e76287f391b53a7ef8cd3094aa08ed</description></item><item><title>Blog Post: Language Weaver 8.6.5.4 has been released</title><link>https://community.rws.com/product-groups/linguistic-ai/edge/b/blogs/posts/language-weaver-8-6-5-4-has-been-released</link><pubDate>Wed, 09 Jul 2025 09:24:00 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">10acfa76-f078-475b-a7ef-fc5b3e8d2934:3e821eaa-289a-4248-accb-b46d3fcc1fcd</guid><dc:creator>Pablo Perez-Pineiro</dc:creator><description>Hi all, I&amp;#39;m happy to announce that Language Weaver Edge 8.6.5.4 has been released and is now available from our download servers. This version is a Hot Fix Accumulator (HFA) release, introducing multiple hotfixes on top of Language Weaver Edge 8.6.5.3. This HFA can be deployed on top of any 8.x previous installation as an upgrade. Enhancements Added SRT as a supported format for transcription and translation. Added a new monitoring chart and metric for the Translation Engine Rate Limit Percentage, which can be used to monitor the PU utilization. Added an Edit Created column on the Translation Queue page to indicate edited jobs. Added support for Red Hat Enterprise Linux (RHEL) 10 and openSUSE Leap 15.6. Fixes Fixed jobs getting stuck in the created state when the source language is set to Auto-detect and the detected language matches the target language. Fixed translation of files named with capitalized extensions when contained in ZIP archives. Fixed incorrect dynamic PU assignment for engines that have their minimum set to 0, when two or more engines for the same LP are deployed. Improved the labeling and coloring of PU assignments for engines on the Deployment page. Fixed transcribing audio files failing when the output format is set to VTT. Fixed improper UI labeling on the Monitoring page when selecting different engines on various charts. Fixed Edge Cloud engine metrics reporting high WPM values even when they are not processing any translation requests. Fixed slow batch deletion of jobs in the thousands which would sometimes cause the request to timeout. Fixed splitting in the UI label text for Linguistic Options that contained commas, e.g., for the number formatting option for the English &amp;gt; Spanish language pair. If you have any questions, please reach out to your Account Manager or the Language Weaver support team. Thank you!</description><category domain="https://community.rws.com/product-groups/linguistic-ai/edge/tags/8-6-5-4">8.6.5.4</category><category domain="https://community.rws.com/product-groups/linguistic-ai/edge/tags/release">release</category><category domain="https://community.rws.com/product-groups/linguistic-ai/edge/tags/Language%2bWeaver%2bEdge">Language Weaver Edge</category></item><item><title /><link>https://community.rws.com/product-groups/linguistic-ai/edge/b/blogs/posts/language-weaver-8-6-5-3-has-been-released-1449822822?CommentId=0c06c29b-d9a5-4ae1-9d77-633825eb5cc8</link><pubDate>Fri, 02 May 2025 09:18:00 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">10acfa76-f078-475b-a7ef-fc5b3e8d2934:0c06c29b-d9a5-4ae1-9d77-633825eb5cc8</guid><dc:creator>Lenka Denemark</dc:creator><description>Thanks!</description></item><item><title /><link>https://community.rws.com/product-groups/linguistic-ai/edge/b/blogs/posts/language-weaver-8-6-5-3-has-been-released-1449822822?CommentId=e991130e-fc50-43b3-ab0d-a4bfb0bca274</link><pubDate>Fri, 02 May 2025 00:34:00 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">10acfa76-f078-475b-a7ef-fc5b3e8d2934:e991130e-fc50-43b3-ab0d-a4bfb0bca274</guid><dc:creator>William Tambellini</dc:creator><description>congrats</description></item><item><title>Blog Post: Language Weaver 8.6.5.3 has been released</title><link>https://community.rws.com/product-groups/linguistic-ai/edge/b/blogs/posts/language-weaver-8-6-5-3-has-been-released-1449822822</link><pubDate>Thu, 01 May 2025 16:30:00 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">10acfa76-f078-475b-a7ef-fc5b3e8d2934:831f8fbc-7e9e-41df-8621-c4966c3bc24b</guid><dc:creator>Ollie Stott</dc:creator><description>Hi all, I&amp;#39;m happy to announce that Language Weaver Edge 8.6.5.3 has been released and is now available from our download servers. This version is a Hot Fix Accumulator (HFA) release, introducing multiple hotfixes on top of Language Weaver Edge 8.6.5.2 This HFA can be deployed on top of any 8.x previous installation as an upgrade. Enhancements Added an option to set PDF as the output type for Word translated documents, in the Translate page and Profile settings. Disabled printing for PDF outputs that have restricted permissions. Validated support for Windows Server 2025 Kubernetes: Added support for the Automatic Speech Recognition (ASR) Module and Transcription Engines. Kubernetes: Allow pods to run using any UID . Fixes Fixed Transcription Engines startup failure after an upgrade, due to a missing &amp;quot;capabilities&amp;quot; configuration. Fixed occasional improper alignment of text in Word and Excel files causing text to be shifted to wrong position. Fixed improper segmentation of words separated by a period. Prevent extra spaces from being added to the beginning of paragraphs for Chinese and Japanese translations to English. Return source segment instead of a blank segment if unable to translate it. Fixed missing entries for Fluent Terminology and Case Sensitivity in exported Dictionaries. Fixed Language Detection timeout when using an LP chain that has a Translation Engine configured with a minimum of 0 PUs. Security fix for the golang.org/x/crypto library: CVE-2024-45337. If you have any questions, please reach out to your Account Manager or the Language Weaver support team. Thank you!</description><category domain="https://community.rws.com/product-groups/linguistic-ai/edge/tags/8-6-5-3">8.6.5.3</category><category domain="https://community.rws.com/product-groups/linguistic-ai/edge/tags/release">release</category><category domain="https://community.rws.com/product-groups/linguistic-ai/edge/tags/Language%2bWeaver%2bEdge">Language Weaver Edge</category></item><item><title>Wiki Page: Supported Language Pairs and Versions for Language Weaver Edge</title><link>https://community.rws.com/product-groups/linguistic-ai/edge/w/wiki/6232/supported-language-pairs-and-versions-for-language-weaver-edge</link><pubDate>Thu, 24 Apr 2025 18:39:00 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">10acfa76-f078-475b-a7ef-fc5b3e8d2934:d98f4c9d-2854-40a4-bbcc-420afbf069d8</guid><dc:creator>Ollie Stott</dc:creator><description>This post provides the full list of Language Pairs supported by Language Weaver Edge, with the latest version available. Each new Language Pair version usually includes an updated and improved training data corpus a well as potential fixes. For Language Weaver Edge customers, it is a good practice to ensure that the latest version of the language pairs is installed to benefit from the latest improvements. All language pairs are adaptable. The latest version of Language Weaver Edge is 8.6.5.2 ( details can be found here ). It supports all versions of the language pairs. Please also note that some language pairs will only work with a specific minimum version of Language Weaver Edge. Make sure that you have the appropriate version of Edge before installing the latest version of these language pairs. To this end, we added a new column where we&amp;#39;ll add the minimum Edge version required , when applicable. If there is no version mentioned in the table above, the LP will work with any 8.5.x or 8.6.x version of Edge. Source Target Language Code Latest Version Latest Minor version Minimum Edge Version Required Albanian English AlbEng 8.6 8.6.1 Edge 8.6.2 Arabic English AraEng 8.6 8.6.3 Edge 8.6.2 Arabic French AraFra 8.4 8.4.2 Arabic Hebrew AraHeb 8.4 8.4.1 Arabic Spanish AraSpa 8.4 8.4.2 Arabic Urdu AraUrd 8.6 8.6.0 Edge 8.5.3 Armenian English ArmEng 8.6 8.6.1 Edge 8.6.2 Azerbaijani English AzeEng 8.6 8.6.0 Edge 8.6.0 Bengali English BenEng 8.6 8.6.1 Edge 8.6.2 Bosnian English BosEng 8.6 8.6.1 Edge 8.6.2 Bulgarian English BulEng 8.6 8.6.0 Edge 8.6.0 Burmese English BurEng 8.6 8.6.0 Edge 8.6.0 Catalan English CatEng 8.6 8.6.1 Edge 8.6.2 Catalan Spanish CatSpa 8.4 8.4.2 Chinese Simplified English ChiEng 8.6 8.6.0 Edge 8.5.6 Chinese-Simplified Japanese ChiJpn 8.4 8.4.1 Chinese-Traditional English ChtEng 8.6 8.6.0 Edge 8.6.2 Croatian English HrvEng 8.6 8.6.1 Edge 8.6.2 Czech English CzeEng 8.6 8.6.1 Edge 8.6.2 Danish English DanEng 8.6 8.6.3 * Edge 8.6.2 Danish English (UK) DanEne 8.5 8.5.0 Dari English FadEng 8.6 8.6.0 Edge 8.6.0 Dutch English DutEng 8.6 8.6.2 Edge 8.6.2 Dutch French DutFra 8.4 8.4.1 Dutch German DutGer 8.6 8.6.0 Edge 8.5.3 English Albanian EngAlb 8.6 8.6.1 Edge 8.6.2 English Arabic EngAra 8.6 8.6.2 Edge 8.6.0 English Armenian EngArm 8.6 8.6.1 Edge 8.6.2 English Azerbaijani EngAze 8.6 8.6.0 Edge 8.6.0 English Bengali EngBen 8.6 8.6.1 Edge 8.6.2 English Bosnian EngBos 8.6 8.6.1 Edge 8.6.2 English Bulgarian EngBul 8.6 8.6.0 Edge 8.6. 2 English Burmese EngBur 8.6 8.6.0 Edge 8.5.3 English Catalan EngCat 8.6 8.6. 1 Edge 8.6.2 English Chinese-Simplified EngChi 8.6 8. 6.4 Edge 8. 6.2 English Chinese-Traditional EngCht 8.6 8.6.2 Edge 8.6.0 English Croatian EngHrv 8.6 8.6.1 Edge 8.6.2 English Czech EngCze 8.6 8.6.1 Edge 8.6.2 English Danish EngDan 8.6 8.6.2 * Edge 8.6.2 English Dari EngFad 8.6 8.6.0 Edge 8.6.0 English Dutch EngDut 8.6 8.6.5 Edge 8.6.2 English Estonian EngEst 8.6 8.6.4 Edge 8.6.2 English Finnish EngFin 8.6 8.6.8 Edge 8.6.2 English French EngFra 8.6 8. 6.4 * Edge 8.6.2 English French-Canadian EngFrc 8.6 8.6. 2 Edge 8.6.2 English Gaelic EngGle 8.6 8.6.0 Edge 8.6.2 English Georgian EngGeo 8.6 8.6.1 Edge 8.6.2 English German EngGer 8.6 8.6.8 * Edge 8.6.2 English Greek EngGre 8.6 8.6.2 Edge 8.6.2 English Haitian Creole EngHat 8.6 8.6.0 Edge 8.6.5.2 English Hausa EngHau 8.6 8.6.2 Edge 8.6.0 English Hebrew EngHeb 8.6 8.6.0 Edge 8.6.2 English Hindi EngHin 8.6 8.6.1 Edge 8.6.2 English Hungarian EngHun 8.6 8.6.0 Edge 8.6.0 English Icelandic EngIce 8.6 8.6.0 Edge 8.6.2 English Indonesian EngInd 8.6 8.6.1 Edge 8.6.2 English Italian EngIta 8.6 8.6.6 Edge 8.6.2 English Japanese EngJpn 8.6 8.6.1 Edge 8.6.0 English Javanese EngJav 8.6 8.6.1 Edge 8.6.2 English Khmer EngKhm 8.6 8. 6.0 Edge 8.5.3 English Korean EngKor 8.6 8.6.0 Edge 8.6.2 English Kurdish EngKur 8.6 8.6.0 English Latvian EngLav 8.6 8.6.2 Edge 8.6.2 English Lithuanian EngLit 8.6 8.6.1 Edge 8. 6. 2 English Macedonian EngMac 8.6 8.6.0 Edge 8. 6. 2 English Malay EngMay 8.6 8.6.1 Edge 8.6.2 English Maltese EngMlt 8.6 8.6.2 Edge 8.6.2 English Norwegian EngNor 8.6 8.6.1 Edge 8.6.2 English Pashto EngPus 8.6 8.6.1 Edge 8.6.2 English Persian EngPer 8.6 8.6.0 Edge 8.6.0 English Polish EngPol 8.6 8.6.3 Edge 8.6.2 English Portuguese EngPor 8.6 8.6.1 Edge 8.6. 2 English Portuguese-Brazilian EngPtb 8.6 8.6.1 Edge 8.6.2 English Romanian EngRum 8.6 8.6.0 Edge 8.6.0 English Russian EngRus 8.6 8.6.2 * Edge 8.6.2 English Serbian EngSrp 8.6 8.6.1 Edge 8.6.2 English Serbian Cyrillic EngSrc 8.6 8. 6.0 Edge 8.6.0 English Slovak EngSlo 8.6 8. 6.0 Edge 8.6.2 English Slovenian EngSlv 8.6 8.6.1 Edge 8.6.2 English Somali EngSom 8.6 8.6.0 English Spanish EngSpa 8.6 8.6.9 * Edge 8.6.2 English Swahili EngSwa 8.6 8.6.1 Edge 8.6.2 English Swedish EngSwe 8.6 8.6.1 Edge 8.6.2 English Tagalog EngTgl 8.6 8.6.0 Edge 8.6. 2 English Thai EngTha 8.6 8.6.2 Edge 8.6.2 English Turkish EngTur 8.6 8.6.1 Edge 8.6.2 English Ukrainian EngUkr 8.6 8.6.1 Edge 8.6.2 English Urdu EngUrd 8.6 8.6.1 Edge 8.6.2 English Uzbek EngUzb 8.6 8. 6.1 Edge 8.6.0 English Vietnamese EngVie 8.6 8.6.0 Edge 8.6. 2 Estonian English EstEng 8.6 8.6.1 Edge 8.6.2 Finnish English FinEng 8.6 8.6.4 Edge 8.6.0 French Arabic FraAra 8.4 8.4.2 Edge 8.6.2 French Dutch FraDut 8.4 8.4.1 French English FraEng 8.6 8.6.2 * Edge 8.6.2 French English (UK) FraEne 8.5 8.5.0 French German FraGer 8.6 8.6.1 * Edge 8.6.2 French Italian FraIta 8.6 8.6.0 Edge 8.5.2 French Spanish FraSpa 8.6 8.6.0 Edge 8. 5 .2 Gaelic English GleEng 8.6 8.6.0 Edge 8.6.2 Georgian English GeoEng 8.6 8.6.1 Edge 8.6.2 German Arabic GerAra 8.4 8.4.2 German Dutch GerDut 8.6 8.6.0 German English GerEng 8.6 8.6.9 * Edge 8.6.2 German English (UK) GerEne 8.5 8.5.0 German French GerFra 8.6 8.6.1 * Edge 8.6.2 German Italian GerIta 8.6 8.6.0 Edge 8.5.3 German Polish GerPol 8.6 8.6.0 German Spanish GerSpa 8.6 8.6.2 Edge 8.6.2 German Ukrainian GerUkr 8.6 8.6.0 Edge 8.6.0 Greek English GreEng 8.6 8.6.1 Edge 8.6.0 Haitian Creole English HatEng 8.6 8.6.0 Edge 8.6.4 Hausa English HauEng 8.6 8.6.1 Edge 8.6.2 Hebrew Arabic HebAra 8.4 8.4.1 Hebrew English HebEng 8.6 8.6.6 Edge 8.6.0 Hindi English HinEng 8.6 8.6.1 Edge 8.6.2 Hungarian English HunEng 8.6 8.6.2 Edge 8.6. 2 Icelandic English IceEng 8.6 8.6.0 Edge 8. 6. 2 Indonesian English IndEng 8.6 8.6.1 Edge 8.6.2 Italian English ItaEng 8.6 8.6.2 Edge 8.6.1 Italian French ItaFra 8.6 8.6.0 Edge 8.5. 2 Italian German ItaGer 8. 6 8.6.0 Edge 8.6.0 Italian Spanish ItaSpa 8.6 8.6.0 Japanese Chinese-Simplified JpnChi 8.6 8.6.2 Edge 8.6.2 Japanese Korean JpnKor 8.6 8.6.1 Edge 8.6.2 Japanese English JpnEng 8.6 8.6.4 Edge 8.6.2 Javanese English JavEng 8.6 8.6.1 Edge 8.6.2 Khmer English KhmEng 8.6 8.6.0 Edge 8.5.6 Korean English KorEng 8.5 8.5.7 Edge 8.5.6 Kurdish English KurEng 8.6 8.6.0 Edge 8.5.3 Latvian English LavEng 8.6 8.6.2 Edge 8.6.2 Lithuanian English LitEng 8.6 8.6.1 Edge 8.6. 2 Macedonian English MacEng 8.6 8.6.0 Edge 8. 6. 2 Malay English MayEng 8.6 8.6.2 Edge 8.6.0 Maltese English MltEng 8.6 8.6.1 Edge 8.6.2 Norwegian English NorEng 8.6 8.6.1 Edge 8.6.2 Pashto English PusEng 8.6 8.6.1 Edge 8.6.2 Persian Arabic PerAra 8.4 8.4.1 Persian English PerEng 8.6 8.6.0 Edge 8. 6. 0 Polish English PolEng 8.6 8.6.3 Edge 8.6.2 Portuguese English PorEng 8.6 8.6.0 Edge 8. 6. 2 Portuguese Brazilian English PtbEng 8.5 8.5.0 Edge 8.5.6 Portuguese Spanish PorSpa 8.6 8.6.0 Punjabi English PanEng 8.6 8.6.0 Edge 8.6.5.2 Romanian English RumEng 8.6 8.6.0 Edge 8. 6. 2 Russian Arabic RusAra 8.4 8.4.1 Russian English RusEng 8.6 8.6.5 * Edge 8.6.2 Russian German RusGer 8.6 8.6.0* Edge 8.6.2 Serbian English SrpEng 8.6 8.6.1 Edge 8.6.2 Slovak English SloEng 8.6 8. 6.0 Edge 8.6.2 Slovenian English SlvEng 8.6 8.6.1 Edge 8.6.2 Somali English SomEng 8.6 8.6.0 Edge 8.5. 2 Spanish Arabic SpaAra 8.4 8.4.2 Spanish Catalan SpaCat 8.4 8.4.2 Spanish English SpaEng 8.6 8.6.3 * Edge 8.6.0 Spanish French SpaFra 8.6 8.6.0 Edge 8.5.3 Spanish German SpaGer 8. 6 8. 6 .0 Edge 8. 5 .3 Spanish Italian SpaIta 8. 6 8. 6 .0 Spanish Portuguese SpaPor 8.4 8.4.1 Swahili English SwaEng 8.6 8.6.1 Edge 8.6.2 Swedish English SweEng 8.6 8.6.2 Edge 8.6.2 Tamil English TamEng 8.6 8.6.1 Edge 8.6.0 Telugu English TelEng 8.6 8.6.1 Edge 8.6.0 Tagalog English TglEng 8.6 8. 6 .0 Edge 8.6.2 Thai English ThaEng 8.6 8.6.3 Edge 8. 6.2 Turkish Arabic TurAra 8.4 8.4.1 Turkish English TurEng 8.6 8.6.1 Edge 8.6.2 Ukrainian English UkrEng 8.6 8.6.1 Edge 8.6.2 Ukrainian German UkrGer 8.6 8.6.0 Edge 8.6.0 Urdu Arabic UrdAra 8.6 8. 6.0 Edge 8.5.3 Urdu English UrdEng 8.6 8.6.1 Edge 8.6.2 Uzbek English UzbEng 8.6 8.6.1 Edge 8.6.0 Vietnamese English VieEng 8.6 8.6.1 Edge 8.6. 2 * Support Fluent Terminology. Language pairs with fluent terminology have been specifically trained to support term inflections. For these language pairs, the use of dictionaries is enhanced to ensure translations involving dictionary terms remain fluent and these terms are properly inflected. The result is fluent translation output that enjoys appropriate capitalization, proper inflection, and correct grammar.</description><category domain="https://community.rws.com/product-groups/linguistic-ai/edge/tags/Language%2bPairs">Language Pairs</category><category domain="https://community.rws.com/product-groups/linguistic-ai/edge/tags/Language%2bWeaver%2bEdge">Language Weaver Edge</category></item><item><title>Blog Post: Language Weaver - Language Pairs Versions - Winter Update</title><link>https://community.rws.com/product-groups/linguistic-ai/edge/b/blogs/posts/language-weaver---language-pairs-versions---winter-update-1733276091</link><pubDate>Wed, 09 Apr 2025 13:11:00 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">10acfa76-f078-475b-a7ef-fc5b3e8d2934:2086e6e0-a377-4783-a134-6240c7ae4efd</guid><dc:creator>Ruxandra Grosan</dc:creator><description>Dear all, We are pleased to share with you the list of Neural Machine Translation (NMT) models released between November 2024 and March 2025. I t&amp;#39;s also with great pleasure that we are announcing the support of two new languages: Haitian Creole and Punjabi. If you&amp;#39;d like to start using these, please reach out to your Account Manager. Please note that some language pairs will only work with a specific minimum version of Language Weaver Edge. Make sure that you have the appropriate version of Edge before installing the latest version of these language pairs . If there is no version mentioned in the table below, the LP will work with any 8.5.x or 8.6.x version of Edge. Source Target Language Code Language Pair Version Minimum Edge version required English Haitian Creole EngHat 8.6.0 8.6.4 Haitian-Creole English HatEng 8.6.0 8.6.4 Punjabi English PanEng 8.6.0 8.6.0 English Chinese Simplified EngChi 8.6.4 8.6.2 English German EngGer 8.6.8* 8.6.2 Italian German ItaGer 8.6.0 8.6.0 Hebrew English HebEng 8.6.6 8.6.0 Japanese English JpnEng 8.6.4 8.6.2 English Japanese EngJpn 8.6.3 8.6.0 English Portuguese Brazilian EngPtb 8.6.1 8.6.2 English French EngFra 8.6.4* 8.6.2 English Spanish EngSpa 8.6.9* 8.6.2 English Dutch EngDut 8.6.5 8.6.2 English Greek EngGre 8.6.2 8.6.2 English French Canadian EngFrc 8.6.3 8.6.4 English Serbian Cyrillic EngSrc 8.6.0 8.6.0 Hungarian English HunEng 8.6.2 8.6.2 * Support Fluent Terminology. Language pairs with fluent terminology have been specifically trained to support term inflections. For these language pairs, the use of dictionaries is enhanced to ensure translations involving dictionary terms remain fluent and these terms are properly inflected. The result is fluent translation output that enjoys appropriate capitalization, proper inflection, and correct grammar. Thank you, The Language Weaver team</description><category domain="https://community.rws.com/product-groups/linguistic-ai/edge/tags/Language%2bPairs">Language Pairs</category><category domain="https://community.rws.com/product-groups/linguistic-ai/edge/tags/Language%2bWeaver%2bEdge">Language Weaver Edge</category></item><item><title>Blog Post: Language Weaver 8.6.5.2 has been released</title><link>https://community.rws.com/product-groups/linguistic-ai/edge/b/blogs/posts/language-weaver-8-6-5-2-has-been-released</link><pubDate>Fri, 14 Mar 2025 21:16:00 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">10acfa76-f078-475b-a7ef-fc5b3e8d2934:52b0be52-c9cd-4e65-8369-967ab2c7f8fa</guid><dc:creator>Ollie Stott</dc:creator><description>Hi all, I&amp;#39;m happy to announce that Language Weaver Edge 8.6.5.2 has been released and is now available from our download servers. This version is a Hot Fix Accumulator (HFA) release, introducing multiple hotfixes on top of Language Weaver Edge 8.6.5.1 This HFA can be deployed on top of any 8.x previous installation as an upgrade. Enhancements Added an Admin option in the Translations settings to specify a separate purge time for Edited Translations Added an Admin option in the Translations settings to enable PDF output restrictions for read-only and preventing copying of content Added an Admin option in the Translations settings to allow adding the Watermark text as a background for supported formats: MS Word Added a column in the Translation Queue page to indicate the &amp;quot;Time Until Purged&amp;quot; Upgraded internal RabbitMQ TLS connections from TLS 1.2 to 1.3 Disabled weak TLS ciphers when using TLS 1.2 for external client connections Updated the Entitlements page to show the PUs used by Audio Transcription Engines Added a Profile option to specify the default PDF Converter and Output File Formats Added a Profile option to enforce Admin-specified rules and prevent user overrides On the Translate page Settings, enforced profile options for PDF Conversion, Output Formats, and Labels are now shown Added an option to download all translations from the Translate UI page Prioritized synchronous Language Detection requests over asynchronous requests Added rate limiting for password reset emails Added an Admin option in the SAML / LDAP settings to Reset Roles on Login Added an Admin option to set and lock a user’s role independently of SAML / LDAP roles Added new language support for Haitian, Kinyarwanda, Punjabi, and Serbian (Cyrillic) Upgraded the C# Embedded library SDK to .NET Core 8.0 Enabled translation of image text names and descriptions in MS Office documents Kubernetes: Allowed users to configure the name of the service account before deploying with Helm Kubernetes: Allowed fine-grained configuration of security contexts Kubernetes: Allowed configuration of TLS certificate and private key using a Kubernetes secret Kubernetes: Added a basic readiness probe to all containers Kubernetes: Added support for Edge Cloud Fixes On the Deployments page, included any running Edge Cloud and Audio Transcription Engines in the collapsed view Allowed submission of jobs to Translation Engines that are in the starting state Allowed the expiration date for the ABBYY PDF converter to be different from the overall Edge License expiration date On the Translate page, sorted the Source &amp;amp; Target languages based on the user’s localized language Supported upload of zipped training data from Windows when it uses Deflate64 Reset a user’s role if their SAML / LDAP role becomes unassigned Prevented dictionary matches within URLs and Emails Fixed failing KorEng adaptation on Windows due to large model size Lowered memory usage (regression) on some LPs Fixed dictionary matching of entries that contain punctuation Fixed wrong LP being used on the Translate page when a Profile that has a set Language Model is used If you have any questions, please reach out to your Account Manager or the Language Weaver support team. Thank you!</description><category domain="https://community.rws.com/product-groups/linguistic-ai/edge/tags/release">release</category><category domain="https://community.rws.com/product-groups/linguistic-ai/edge/tags/Language%2bWeaver%2bEdge">Language Weaver Edge</category><category domain="https://community.rws.com/product-groups/linguistic-ai/edge/tags/8-6-5-2">8.6.5.2</category></item><item><title>Blog Post: Language Weaver Edge 8.6.5.1 has been released</title><link>https://community.rws.com/product-groups/linguistic-ai/edge/b/blogs/posts/language-weaver-edge-8-6-5-1-has-been-released</link><pubDate>Fri, 29 Nov 2024 13:31:00 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">10acfa76-f078-475b-a7ef-fc5b3e8d2934:6a02d1b2-601a-4f35-b153-76b14d3c23b9</guid><dc:creator>Arnaud Simon</dc:creator><description>Hi all, I&amp;#39;m happy to announce that Language Weaver Edge 8.6.5.1 has been released and is now available from our download servers. This version is a Hot Fix Accumulator (HFA) release and is introducing hotfixes on top of Language Weaver Edge 8.6.5.0 This HFA is replacing our default Language Weaver Edge 8.6.5 installer, and can be deployed on top of any 8.x previous installation as an upgrade. Fixes Fixed last selected LP not remembered after logging in or refreshing the Translate page, when Edge-Cloud is enabled Fixed adaptation failure on Windows due to improper environment variable expansion Fixed adaptation progress reporting to provide finer resolution percentage updates Fixed Dictionary Term Options: Fluent Terminology and Case Sensitivity mutual exclusion is now properly enforced in the UI Fixed improper segmentation around formatted words in MS Word documents If you have any questions, please reach out to your Account Manager or the Language Weaver support team. Thank you!</description><category domain="https://community.rws.com/product-groups/linguistic-ai/edge/tags/release">release</category><category domain="https://community.rws.com/product-groups/linguistic-ai/edge/tags/8-6-5-1">8.6.5.1</category><category domain="https://community.rws.com/product-groups/linguistic-ai/edge/tags/Language%2bWeaver%2bEdge">Language Weaver Edge</category></item><item><title>Blog Post: Language Weaver - Language Pairs Versions - August, September and October</title><link>https://community.rws.com/product-groups/linguistic-ai/edge/b/blogs/posts/language-weaver---language-pairs-versions---august-september-and-october</link><pubDate>Mon, 11 Nov 2024 14:22:00 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">10acfa76-f078-475b-a7ef-fc5b3e8d2934:8d536663-0f2a-4c30-99ea-38406cb4d6ea</guid><dc:creator>Ruxandra Grosan</dc:creator><description>Dear all, We are pleased to share with you the list of Neural Machine Translation (NMT) models released in August, September and October 2024. Please note that some language pairs will only work with a specific minimum version of Language Weaver Edge. Make sure that you have the appropriate version of Edge before installing the latest version of these language pairs . If there is no version mentioned in the table below, the LP will work with any 8.5.x or 8.6.x version of Edge. Source Target Language Code Language Pair Version Minimum Edge Version Required English Chinese Traditional EngCht 8.6.2 8.6.0 English German EngGer 8.6.7 8.6.2* German English GerEng 8.6.9 8.6.2* English Hausa EngHau 8.6.2 8.6.0 English Japanese EngJpn 8.6.1 8.6.0 Japanese English JpnEng 8.6.2 8.6.2 English Portuguese EngPor 8.6.1 8.6.2 English Portuguese Brazilian EngPtb 8.6.1 8.6.2 Hebrew English HebEng 8.6.3 8.6.2 Hungarian English HunEng 8.6.1 8.6.2 Malay English MayEng 8.6.2 8.6.0 Tamil English TamEng 8.6.1 8.6.0 Telugu English TelEng 8.6.1 8.6.0 Vietnamese English VieEng 8.6.1 8.6.2 * Support Fluent Terminology. Language pairs with fluent terminology have been specifically trained to support term inflections. For these language pairs, the use of dictionaries is enhanced to ensure translations involving dictionary terms remain fluent and these terms are properly inflected. The result is fluent translation output that enjoys appropriate capitalization, proper inflection, and correct grammar. Thank you, The Language Weaver team</description><category domain="https://community.rws.com/product-groups/linguistic-ai/edge/tags/Language%2bPairs">Language Pairs</category><category domain="https://community.rws.com/product-groups/linguistic-ai/edge/tags/Language%2bWeaver%2bEdge">Language Weaver Edge</category></item><item><title>Blog Post: Language Weaver Edge 8.6.5.0 has been released</title><link>https://community.rws.com/product-groups/linguistic-ai/edge/b/blogs/posts/language-weaver-edge-8-6-5-0-has-been-released</link><pubDate>Thu, 31 Oct 2024 08:10:00 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">10acfa76-f078-475b-a7ef-fc5b3e8d2934:0d769b0c-c86c-4d34-b31c-18d98d92dd85</guid><dc:creator>Arnaud Simon</dc:creator><description>Hi all, I’m happy to announce that Language Weaver Edge 8.6.5.0 has been released and is now available from our download servers. Language Weaver Edge 8.6.5.0 is a minor feature release, introducing the support of Automatic Speech Recognition, New Adaptation modes, Edge-Cloud scalability enhancements and multiple fixes. What&amp;#39;s New? Integration of an Automatic Speech Recognition (ASR) Module By integrating an open source ASR module, it is now possible to process audio content with Language Weaver Edge and automate the transcription and the translation of offline audio files The ASR module is an optional module, that requires a separate installation. The ASR module should be installed on all worker hosts where a Transcription Engine will be enabled. The ASR installers are available on our download servers in their dedicated folder, ‘ASR Models’, along with the regular ‘Application’ Edge installer folder. Installation of ASR is supported for both Windows and Linux, and installers are available for each operating system. Installation of ASR should be done after the regular Language Weaver Edge has been deployed on the host. Once the ASR model has been deployed on a host, it is possible to create an Audio Transcription Engine. The Audio Transcription Engine provides access to all languages supported by the ASR model. Language Support Supported Languages are the languages supported by both Language Weaver Edge and the open source ASR model (OpenAI Whisper). Current list of language supported includes: Arabic, Armenian, Azerbaijani, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Chinese, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, German, Greek, Hebrew, Hindi, Hungarian, Icelandic, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Latvian, Lithuanian, Macedonian, Malay, Norwegian, Persian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Slovenian, Spanish, Swahili, Swedish, Tagalog, Tamil, Thai, Turkish, Ukrainian, Urdu, Vietnamese. Not all languages have the same transcription quality and may present different Word Error Rates. Please consult the OpenAI Github Whisper page to learn about the evaluation of models and the estimated WER per language. Each Audio Transcription Engine will require a supported GPU for maximum performance. 5 GB of GPU RAM is required for each ASR Engine. 2 CPU cores minimum are required on the host. Average transcription Real-Time Factor is 0.25 (it takes on average 1s to process 4s of audio content). Note that this is an average and may vary depending on the GPU, the languages and the quality of the audio source file. Performance testing based on source type is advised. Audio Transcription Engines and Training Engine can&amp;#39;t share the same GPU: Training Engine requires exclusive access to the GPU, therefore, it will not be possible to run both a Training Engine and an Audio Transcription Engine on the same host using the same GPU Multiple Audio Transcription Engines can however share the same GPU. Audio Transcription Engine also supports CPU, but the transcription will be slower compared to using a GPU. Minimum Hardware requirements per Audio Transcription Engine when running on CPU only are: 16 CPU cores 16GB of RAM On the above CPU configuration, average transcription Real-Time Factor is 3.2 (it takes 3.2s to process 1s of audio content) Note that this is an average and may vary depending on the CPU, the languages and the quality of the audio source file. Performance testing based on source type is advised. Audio Transcription doesn&amp;#39;t require a separate license and can be enabled with any existing 8.6 license, assuming that PUs are available from the License. Each Transcription Engine requires 1 Processing Unit to be allocated from the Language Weaver Edge license It is possible to have multiple Translation Engines running in parallel on hosts for concurrent processing. Each engine requires a PU to run. Adaptation Improvements It is now possible to adjust the generic data mix that is performed during adaptation to allow linguists to choose between limiting generic domain degradation, maximizing in-domain improvements from the training data or having a good balance between in-domain improvements and generic domain degradation. Adjustment is performed in the UI using a slider which is now available during the Adaptive (manual and auto) LP creation process. The 3 different adaptation modes are: Generic: With this mode, the adapted model will retain more of the generic nature of the baseline LP. This is the recommended mode for use with multiple domains, especially the one covered by the training data. Note that this mode was the default mode introduced in Language Weaver Edge 8.6.4, which requires longer adaptation time (GPU is then highly recommended). Balanced: This mode offers a good balance between generic and domain-specific content (new default in Language Weaver Edge 8.6.5). Domain Specific: Using this mode, the adapted model retains more of the domain specific training set. It is recommended for use with a single domain, that matches the provided training set. New adaptation modes are available for both Manual and Auto Adaptation. Edge-Cloud Improvements The Edge-Cloud service has been enhanced and optimized for scalability Configuration is simplified: it is now possible to access all Language Pairs combinations available in Cloud without the need to create Edge-Cloud Engines for each LP in Edge. Only a single Edge-Cloud Engine is needed, optimizing hardware resource consumption on the Edge hosts, therefore reducing TCO. Multiple Edge-Cloud Engines can be enabled on different hosts to offer load-balancing and high-availability. Edge-Cloud engine hardware requirements are: 1 CPU core 1 GB of RAM Edge-Cloud Engines don&amp;#39;t require any PUs, but a Language Weaver subscription is required. Enhancements Dictionary enhancements For Language Pairs that support Fluent Terminology, it is now possible to disable Fluent Terminology at the term level in dictionaries. This can be useful if you want to force the model not to inflect terms and produce an inflection in the output. When disabling Fluent Terminology, the term is handled in the same way it was handled with a non fluent terminology LP. To view the list of LPs supporting Fluent Terminology, please see the wiki article on supported Language Pairs at Supported Language Pairs and Versions for Language Weaver Edge . LPs with support for Fluent Terminology have an &amp;quot;*&amp;quot; sign next to their current version. It is also possible to enforce case matching at the term level (this only works for LPs that don&amp;#39;t support Fluent Terminology or for terms where Fluent Terminology is disabled). When enabled, the dictionary term will only be matched when the exact casing is found in the source. Monitoring enhancements Added a new Language Pair WPM chart that aggregates the WPM for all TEngines of the same LP or Source &amp;amp; Target language. Added an &amp;quot;WPM - Total&amp;quot; row on the Activity table to show the real-time aggregated WPM of the entire cluster. Added all available engine types to the Deployments table. Changed the default charts shown to &amp;quot;Translation Engine WPM&amp;quot; and &amp;quot;Host Memory Usage&amp;quot;. When hovering on a specific chart label, automatically hide all other plots on the chart to easily and quickly focus on a plot of interest. Added new Prometheus metrics for document count, word count, and character count, for successful translations. These are available in the REST API /api/v2/metrics endpoint. Added support for BMP format. BMP format is now supported for image translation. Added ability to show/hide masked passwords in UI edit fields. Added tooltip explanations for PDF smart selection options. Added a new &amp;quot;List Dictionaries&amp;quot; role that allows users to list and use Dictionaries even if they don&amp;#39;t have the &amp;quot;View Dictionaries&amp;quot; permission. Added an Edge installer option to make installation of the ABBYY PDF Converter optional. Added digital signatures for new Windows LP installers. Improved handling of formatted bold/italics words for Asian language MS Word files. Accessibility improvements for keyboard navigation and other miscellaneous updates. Fixes Fixed Arabic RTL text alignment on Feedback editing page and in Microsoft Excel spreadsheets. Fixed language detection of Chinese Traditional text. Fixed XLIFF translation failure when the file contains a starting UTF8 Byte Order Mark. Fixed SMTP sender reset on upgrades. Fixed UI Translation History sort order to be stable even when changes are made to the Translation Settings panel. Fixed UI partial highlighting of feedback entry when the target word contains a dash. Fixed unexpected new browser tab that would get opened whenever a user clicked to download a translation. Fixed rare crash when API Gateway process is started due to a race condition corruption when updating the configuration. Fixed occasional PDF translation failure on Windows when processing multiple PDFs in parallel. Fixed improper escaping of special password characters entered during the Edge installation. Disallow users for managing higher-privileged roles. Correctly detect newer OS&amp;#39; in the generated myhost.json license profile. Security fix to prevent Open Redirection. Security fix to prevent user enumeration with failed credentials. Security fix to update 3rd party libraries to newer versions: RabbitMQ, OpenSSL, Tesseract, LibreOffice, etc. Documentation Updates The online Language Weaver Edge documentation has been enhanced with the following new or updated sections: New &amp;quot;Getting Started with Language Weaver Edge&amp;quot; section: https://docs.rws.com/1023926/1166876/language-weaver-edge-documentation/getting-started-with-------------language-weaver-edge Updated &amp;quot;Supported GPUs&amp;quot; section: https://docs.rws.com/1023926/1155770/language-weaver-edge-documentation/supported-gpus New &amp;quot;Deploying Language Weaver on Kubernetes&amp;quot; section: https://docs.rws.com/1023926/1162585/language-weaver-edge-documentation/deploying-------------language-weaver-edge-on-kubernetes Updated &amp;quot;Language Pair Adaptation&amp;quot; section: https://docs.rws.com/1023926/725563/language-weaver-edge-documentation/language-pair-adaptation New &amp;quot;Automatic Speech Recognition&amp;quot; section: https://docs.rws.com/1023926/1168482/language-weaver-edge-documentation/automatic-speech-recognition Deprecated features Language Weaver Edge is no longer supporting Operating systems that have reached End of Life. CentOS 7 CentOS 8 Ubuntu 14.04 Ubuntu 16.04 For a complete list of supported Operating Systems, please consult https://docs.rws.com/1023926/397044/language-weaver-edge-documentation/compatible-operating-systems Good to know If you are already using Language Weaver Edge 8.6.0, 8.6.1, 8.6.2, 8.6.3, or 8.6.4, no new license is needed, and you can upgrade your existing instance directly. If you are upgrading from Language Weaver Edge 8.5.x or earlier, a new license will be required, and you can request it through your gateway account. If you want to deploy Automatic Speech Recognition, download the separate installer (Linux or Windows) from the dedicated download folder, perform the additional installation on each host where you will run an Audio Transcription Engine, and make sure you have enough free PUs in your license to run them before starting the engines. The Kubernetes deployment package will be updated shortly, and we will post a specific announcement when new images are available on our registry. If you have any questions, please reach out to your Account Manager or the Language Weaver support team. We hope you’ll enjoy this new release! Thank you!</description><category domain="https://community.rws.com/product-groups/linguistic-ai/edge/tags/8-6-5-0">8.6.5.0</category><category domain="https://community.rws.com/product-groups/linguistic-ai/edge/tags/release">release</category><category domain="https://community.rws.com/product-groups/linguistic-ai/edge/tags/Language%2bWeaver%2bEdge">Language Weaver Edge</category></item></channel></rss>