Importing analysis reports

Eugene Kuchynski — Fri, 23 Apr 2021 11:24:29 GMT

Current Revision posted to Wiki by Eugene Kuchynski on 4/23/2021 11:24:29 AM

When a job is linked with GroupShare project, you can import analysis report to quickly calculate project amount and prepare for creating an assignment. To do this, follow these steps:

Select RWS > GroupShare > Import analysis on the toolbar:

If analysis report is available, default CAT Analysis import window will be opened:

Check that all language pairs are selected, as this will allow SDL Trados Business Manager to find a job where to put analysis data to.

Important. When data is being imported, Trados Business Manager will be looking for existing jobs in a project according to language pairs shown in the Analysis results window. If corresponding job won't be found, that language pair will be skipped (not imported into a project). Translation jobs are not created automatically. Based on this, before importing data from GroupShare into Business Manager, please check that necessary translation jobs already exist in a project. To quickly create such jobs, switch to the Translation jobs tab and click Create jobs button. This will create empty jobs for all language pairs specified in a project.

Tags: GroupShare

Importing analysis reports

Eugene Kuchynski — Mon, 09 Dec 2019 06:27:18 GMT

Revision 3 posted to Wiki by Eugene Kuchynski on 12/9/2019 6:27:18 AM

When a job is linked with GroupShare project, you can import analysis report to quickly calculate project amount and prepare for creating an assignment. To do this, follow these steps:

Select GroupShare > Import analysis on the ribbon:

If analysis report is available, default CAT Analysis import window will be opened:

Check that all language pairs are selected, as this will allow SDL Trados Business Manager to find a job where to put analysis data to.

Important. When data is being imported, SDL Trados Business Manager will be looking for existing jobs in a project according to language pairs shown in the Analysis results window. If corresponding job won't be found, that language pair will be skipped (not imported into a project). Translation jobs are not created automatically. Based on this, before importing data from GroupShare into Business Manager, please check that necessary translation jobs already exist in a project. To quickly create such jobs, switch to the Translation jobs tab and click Create jobs button. This will create empty jobs for all language pairs specified in a project.

Tags: GroupShare

Importing analysis reports

Eugene Kuchynski — Mon, 07 Oct 2019 07:57:23 GMT

Revision 2 posted to Wiki by Eugene Kuchynski on 10/7/2019 7:57:23 AM

When a job is linked with GroupShare project, you can import analysis report to quickly calculate project amount and prepare for creating an assignment. To do this, follow these steps:

Select GroupShare > Import analysis on the ribbon. If analysis report is available, default CAT Analysis import window will be opened.

Check that all language pairs are selected, as this will allow SDL Trados Business Manager to find a job where to put analysis data to.

Tags: GroupShare

Importing analysis reports

Eugene Kuchynski — Wed, 17 Jul 2019 10:10:28 GMT

Revision 1 posted to Wiki by Eugene Kuchynski on 7/17/2019 10:10:28 AM

When a job is linked with GroupShare project, you can import analysis report to quickly calculate project amount and prepare for creating an assignment. To do this, follow these steps:

Select GroupShare > Import analysis on the ribbon. If analysis report is available, default CAT Analysis import window will be opened.

Check that all language pairs are selected, as this will allow BaccS to find a job where to put analysis data to.

Tags: GroupShare