Trados 26.04.1 Release

RE: Trados 26.04.1 Release

Vera Malysheva — Thu, 09 Apr 2026 14:20:11 GMT

This is great! Our reviewers are going to love this [emoticon:c4563cd7d5574777a71c318021cbbcc8]

RE: Trados 26.04.1 Release

Babu S — Wed, 08 Apr 2026 05:14:26 GMT

Good news regarding this update—great work, and please keep it up.

In the meantime, I had raised a query about the auto-propagation feature not working as expected in the live environment. For example, when multiple segments differ only in numerics, confirming the first segment applies the same translation to all subsequent segments without updating the respective numerics.

I hope my concern is clear. It would be great if this issue is addressed in the current or upcoming update.

Thank you.

RE: Trados 26.04.1 Release

Bernhard Hoell — Tue, 07 Apr 2026 13:26:25 GMT

Great news on concurrent editing: "To enable this functionality, on supported tasks you can now configure them to allow concurrent editing, after which tasks can be accepted and completed on behalf of a group:" - does this mean that concurrent editing will only work for users that are part of the same group and can access the Inbox View? I have configured a customer review task with concurrent editing setup in the workflow but could not find how to deal with this - in the customer portal only "Open in Online Editor" is available. The online documentation has not been updated yet as it seems. Please supply additional details on how to enable this.