Bad cutting of words in both languages in Online editor (trados team)

Hello,

Since a few days, sentences in both the source and target segments are not displayed correctly in the online editor. The words are cut randomly without hyphens. This is the case in both Chrome and Edge, but not for example in the desktop version of Studio 2022. Has anyone experienced this problem? I translate mainly from English and Dutch into French and all 3 languages are affected by this bug. Oddly enough, my colleagues who use the same environment as me do not have this problem... Thanks by advance for your answers and suggestions

Yannick

Screenshot of Trados Studio online editor showing text with randomly cut words in both source and target segments without hyphens. Red check marks indicate correct display, while red brackets highlight errors.



Generated Image Alt-Text
[edited by: Trados AI at 10:25 AM (GMT 0) on 4 Mar 2024]
emoji
Parents Reply Children
No Data