Our developers sometimes write spaces at the beginning or end of the segments. These spaces are important and have to be there! The translation memory in the Language Cloud however deletes these spaces (in both source and target language) even if I correct them to non-breaking spaces and therefore overwrites the spaces in our software which leads to customers complaning about wrong localization. Is there maybe any way to keep these spaces?
Generated Image Alt-Text
[edited by: Trados AI at 7:28 AM (GMT 0) on 5 Mar 2024]