Community Advanced Display Filter - DSI Location

Hi there,

I've updated the Community Advanced Display Filter and noticed there the DSI Location filter function. My first thought was really just WOW as it would help immensely with one challenging project I'm regularly working on. But after checking the function, I found out that it only filters the titles of the document structure properties (e.g. Heading, Text Box, List Item etc.), but what I need is to be able to search the additional information embedded into the document structure. To be clear, I refer to the info in the red box below. In my project, which is a software localization project, we have software string IDs as additional info in DSI and it would make my life much easier if I could filter those.

So my question is, would it be possible to implement such feature in future releases?

And thank you very much for your hard work!