TER in Post-Edit-Compare

Hi,

can anyone help me with the correct settings for Post-Edit-Compare?

How can I activate the TER option in the Segment Columns tab, it's hidden in my settings? I run Studio 2022 SR2.

Second question, currently I receive this error message after I have run the comparison. How do I get this solved?

Screenshot of a software interface with a file explorer window open showing files and a pop-up error message in German stating 'Die Eingabezeichfolge hat das falsche Format.' with an OK button.

Thanks a lot,

Johannes



Generated Image Alt-Text
[edited by: RWS Community AI at 4:22 PM (GMT 0) on 14 Nov 2024]
emoji
Parents
  • Hi  ,

    We are aware of this issue, unfortunately it can't be reproduced on all machines.

    We'd need more details, please can you confirm the following:

    1. What steps do you take until you get the error?

    2. Does the error occur with all files or specific project? 

    3. What is your Windows regional settings and region format? 

    Would you mind sharing your files so we can test?

    Thank you,

    Oana

    Oana Nagy | RWS Group

    _____________
    Design your own training!

    You've done the courses and still need to go a little further, or still not clear? 
    Tell us what you need in our Community Solutions Hub

    emoji
  • Hi,

    I do have further input to this issue.

    After I have repaired Studio, re-installed Post-Edit-Compare, I was able to run one report successfully. With the second report, I had the same issue then again.

    I have tried to run Post Edit Compare on another computer, where PEC was not installed before. Windows 10 and Studio 2021. And there I do get the same error at the first try. "Die Eingabezeichenfolge hat das falsche Format" (The input string has the wrong format).

    I ran the report with different files, again the same result.

    The error does not appear right away, it seems that the comparison itself runs successfully through all files, only in the step where the report is created, it crashes.

    So the following questions come up for me:

    Do only I have these issues with this app?

    Why does it run sometimes, and then this error comes and it does not work anymore?

    Why does that apply to different files?

    It must be some kind of error in the computer or Studio settings, which causes these results.

    Any help on this would be appreciated, I have to deliver a Post-Editing-Distance report to the client, but can't.

    Thanks,

    Johannes

    emoji
Reply
  • Hi,

    I do have further input to this issue.

    After I have repaired Studio, re-installed Post-Edit-Compare, I was able to run one report successfully. With the second report, I had the same issue then again.

    I have tried to run Post Edit Compare on another computer, where PEC was not installed before. Windows 10 and Studio 2021. And there I do get the same error at the first try. "Die Eingabezeichenfolge hat das falsche Format" (The input string has the wrong format).

    I ran the report with different files, again the same result.

    The error does not appear right away, it seems that the comparison itself runs successfully through all files, only in the step where the report is created, it crashes.

    So the following questions come up for me:

    Do only I have these issues with this app?

    Why does it run sometimes, and then this error comes and it does not work anymore?

    Why does that apply to different files?

    It must be some kind of error in the computer or Studio settings, which causes these results.

    Any help on this would be appreciated, I have to deliver a Post-Editing-Distance report to the client, but can't.

    Thanks,

    Johannes

    emoji
Children