Hi everyone
I work with Trados Studio 2024 professional with a single user licence. TS is fully updated.
I have been using the DeepL plugin for one year now without issues.
However, as of yesterday, it is no longer working.
The plugin is updated…
Hi everyone,
we recently noticed that the Verify Files report in Trados Studio does not contain any source and target text in cases where Trados Number Verifier returned an error message. As you can see in the screenshot below, source and target text…
Hi everyone,
we noticed a few issues with the Number Verifier plugin related to separators. Regardless of the language combination, the issues described below produce a lot of unwanted error messages or false positives, which in turn creates additional…
Grammar checking in Trados Studio is essentially unusable for me at the moment, I suspect it has something to do with the latest Studio update, and I would like to know if anybody else is experiencing the same problems. I have my LanguageTool plugin setup…
I am trying to update my DeepL plugin.
But I get the error message: "Download failed for DeepL Translation Provider. Object reference not set to an instance of an object."
I am using Trados Studio 2021 (updated to the last version Trados Studio 2021…
Hello,
I still have problems with the plug in of DeepL. Here I attach the file of the error and the screenshot. Please, them here annex
Can you please help me?
Best regards,
Studio Moretto Group Srl
Hello, we are not able to see the projects after logging into the GS Version Fetch plug-in in Trados Studio 2022 SR2. Anyone else have the same problem? The plug-in no longer works. The only workaround we have now is using the "Get Specific Version" option…
I've recently upgraded to Trados version 2024 and also installed the Sdlxliff toolkit to version 2024 (7.0.0.1).
Compared to the plugin for Trados 2022 (6.0.2.0), the current version (7.0.0.1) does not have a scrollbar in the right area of the plugin…
Dear RWS Community,
I’m currently encountering a persistent issue with the "Apply Studio Project Template" plugin on Trados 2021 . The bug occurs when applying a merge to both templates, causing all online termbases connected via GroupShare to disconnect…
Until a week ago, my DeepL plugin was translating even large files (35K+ words) without problems using the pre-translation batch task, but then the files started coming out with empty segments (although marked as NMT in draft status).
When trying to…
What I wanted to achieve
I searched for a way to quickly translate some words or a sentence where I'm not sure what that sentence means. I did not want to clutter my browser experience using that translation bar or even using automatic translation,…
Helo community,
I have a problem connecting Trados Studio to the Azure account through the 'Open AI provider for Trados' feature. When we try to add a new 'Model Connection' and then select the provider 'AzureOpenAI', the system prevents us from selecting…
Hi Team,
I've recently discovered that Trados Business Manager has been discontinued and there is now only a 2022 version available. I'm wondering if there are any plugins or software integrations for Trados (desktop or cloud version) that can help…
Hello everyone,
One of my client's files require me to use the SDLXIFF toolkit to prepare them. I only have Studio 2017 RS1 version 2017 14.1.10018. I downloaded the toolkit version 3.0.1.1, supposedly compatible with SDL Trados Studio 2017.
When…
DeepL API - Trying to apply "DeepL MT Translation provider in project seetings creates alert "System.OutOfMemoryException"
Trados version 18.0.0.1013, DeepL, Translation Service Provider Plug-in Version is: 7.0.2.0
I added DeepL Translation Service…
Dear RWS Developers,
I hope this message finds you well.
We are writing this about the "Apply Studio Project Template" plugin developed by the "Trados AppStore team", which we think could be beneficial for the team I work in, with Trados Studio 2021…
Dear RWS Developers,
I am interested in the "Apply Studio Project Template" plugin developed by the Trados AppStore Team, which could be beneficial for the work with Trados Studio 2021 in my team. Specifically, we are interested in using this tool to…
I cannot connect Studio 2024 to OpenAI with my API key in the resources settings. I followed all the steps from the RWS documentation. Error message when testing the connection: 2146233088. I have read through several posts that have been made in the…
Hello!
I installed the Analyse Files plugin (release 5.1.4.46) in Trados 2022 (release SR2 - 17.2.10.19084).
When the plugin starts, I get the error "Trados Analyse service is not available, please make sure the service is running." (in Studio and…
Hi!
I updated my Wordbird plugin (release 2.5.22.0) and I tried to add a new search in the Lookup config .
I added a new hyperlink but it is not saved and does not appear in the editor.
What's more, exporting the config (xml file) returns an error…
Merging (aka "Split") files
As you might have guessed from the subject line: I had some trouble understanding that in order to merge several xliffs into 1 you had to "Split the selected files".
I got there in the end, last not least by reading up…
We recently upgraded to Trados Studio 2022 SR2 - 17.2.10.19084 I installed the Microsoft Translator Provider 1.1.5.0 version. I am able to pull translations just fine via batch pre-translate using the Microsoft plugin for smaller files. For bigger files…
Good timezone-appropriate greeting!
I'm looking into different MT plugins, and I just got to ModernMT. I understand that it can be trained with TMX and that, according to the plugin guide, it "will react in real-time to your decisions" and it "is able…
Translate
