To compare 2 columns (MSWord TrackChangeStyle)


;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
; You select a MS Word file (.docx)
; which has two columns that contains similiar contents side by side.
; then, this Code shows you the Differences with MS Word's own TrachCange style
; (actually, not much different from Trados')
; This is.. just for fun. Nothing serious..
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

Screenshot of Trados Studio with a MS Word file open showing two columns with similar content. The right column highlights differences using MS Word's Track Change style.


I wrote this code considering this Cummunity's post specifically
- "Copying text with track changes"
- community.rws.com/.../copying-text-with-track-changes

Attached
- AutoHotkey source code
- MS Word sample file

compare 2 Columns MSWord TrachCahngeStyle.zip



Generated Image Alt-Text
[edited by: Trados AI at 4:28 AM (GMT 0) on 5 Mar 2024]
emoji