Multilingual XML FileType does encode < to %gt; in target file

Hello Community

We are using the new Multilingual XML FileType to translate xliff files with CDATA embedded html.

The segmentation works great but unfortunately when generating the target file tags are encoded.

Example:

<source><![CDATA[<h2><span>Hi. I'm Jason.</span></h2>]]></source>

is encoded to

<target><![CDATA[&lt;h2&gt;_&lt;span&gt;Hallo. Ich bin Jason.&lt;/span&gt;_&lt;/h2&gt;

We would like it to stay decoded (<).

Unfortunately we did not find out how to change this setting.

Could you help us?

Thank you very much and kind regards,

Kai Piontek

emoji
Parents Reply Children
No Data