LW dictionary struggles with typographic apostrophes

I just noticed that LW struggles to apply dicitionary translations depending of whether an apostrophe is typographic or straight:

(Above with typographic apostrophe.)

With a straight apostrophe, the term is correctly translated according to the dictionary entry: teacher-Fachkraft.

FWIW,

Daniel

emoji