Language Weaver "Adaptive" trial stopped working after 1 day

I suscribed to the free trial for an Adaptive account. I successfully trained and deployed the translation memory, logged in, added the translation memory, translated, etc etc. The next day, it stopped working. I'm still logged in. Even though I wasn't notified in any way of reaching any limit, I had a look at the dashboard and I noticed it says that I have used 1,000,000 characters. It absolutely can't be, not in ONE day. Does it count the free characters I have used with the cloud MT before that? (what I suspect from the # of translations line at the bottom left). It makes absolutely no sense to bundle the free limit with the "paid" Adaptive limit of 1,000,000. I expect to be able to use the 1,000,000 I'm allowed for this free trial, otherwise how am I going to be able to tell if it's worth it?

Dashboard showing Quick Summary with over 1 million characters used and 9 days until subscription expires, and Usage Summary with 100% characters used.



Generated Image Alt-Text
[edited by: Trados AI at 6:27 AM (GMT 0) on 5 Mar 2024]
emoji