Suggestion of rejected terms in Trados editor

Hi RWS

Please advise if this is a "well known issue but not a bug" or it is "by design" 

Screenshot of Trados Studio showing a segment with a green approval checkmark, despite the term 'ARM' being marked as 'Rejected obsolete' in the term base on the right side.

It is not only recommended in the prompt line but also is shown green, assuming that it is approved for use.



Generated Image Alt-Text
[edited by: Trados AI at 2:15 PM (GMT 0) on 5 Mar 2024]
emoji
Parents Reply Children
No Data