Changes to the Preview - Studio 2022

When I changed for Studio 2022, I noticed that the Preview functionned differently. The HTML Side-by-side does not permit to scroll each side independently anymore. Therefore, the more I go through my translation (English on one side, French on the other), the less aligned it is. Also, when I make a change in the Editor and change the segment status to Translated, the Preview doesn't show the two sentences aligned. In Studio 2021, it "refreshed" automatically to put the last sentence accepted at the top (English and French). Is there options that I am not aware of that could fix these problems? Thank you.

emoji