Hello Daniel,

Yes, you're correct. The new input models you added to a termbase in MultiTerm will only be visible in Trados Studio at the time of project creation. Here's a step-by-step guide on how to see them:

Step 1: Create a new project in Trados Studio.

Step 2: During the project creation process, when you reach the 'Project Settings' stage, you can add your termbase.

Step 3: Once the termbase is added, the new input models should be visible.

Remember, any changes made to the termbase (like adding new input models) after the project has been created will not be reflected in the existing project. You would need to create a new project to see these changes.

I hope this helps! If you have any more questions, feel free to ask.

Best regards,

RWS Community AI