A request that you're working on doesn't appear in your To Do lists on the Project Manager dashboard.
Please see the following Knowledge Base article for guidance on how to resolve this:
https://gateway.sdl.com/apex/communityknowledge?articleName=000016536