Symptoms:
In the Translation Interface (TI), when using Internet Explorer® 11 (IE11), confirming segments by pressing the Enter key applies a carriage return (new line) within the segment. The Up/DownLeft/Right arrow keys do not allow the user to navigate through the interface or un-confirm segments.
Explanation:
Certain keyboard actions differ in behavior in IE11 compared to other browsers.
Resolution:
The segment confirmation operation was changed in order to function properly in IE11. Pressing Enter no longer inserts an extra line. The Up/Down arrow keys enable the user to navigate through target segments and Left/Right arrow keys enable the user to un-confirm segments.
SDL-hosted customers should contact SDL Support to arrange for a hotfix to be deployed.
Customers who host TMS themselves should download the installer for SDLTMS2011SP5CU1 Hotfix for 36346.exe
from the following FTP site: ftp://sdlpatches:5dlpatch35@ftp-emea.sdlproducts.com/SDL TMS/2011 SP5/CU1/Hotfix.