visual studio = 2015

SDK = Newest (studio5)

そもそも、そのまま動作しません。
ただ単に配置しただけで動作しないサンプルをサンプルと言えるのでしょうか？
次に、
C:\Program Files (x86)\SDL\SDL Trados Studio\Studio5
ビルド先になってますが、管理者モードでないと、そのフォルダには書き込みできないため、Visual studio の実行は管理者モードで起動しています。やっと、ここで起動することができましたが、実行すると、以下のエラーが発生します。

License check failed, with exception: System.IO.FileLoadException: ファイルまたはアセンブリ 'log4net, Version=1.2.10.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=c28cdb26c445c888'、またはその依存関係の 1 つが読み込めませんでした。見つかったアセンブリのマニフェスト定義はアセンブリ参照に一致しません。 (HRESULT からの例外:0x80131040)
ファイル名 'log4net, Version=1.2.10.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=c28cdb26c445c888' です。'log4net, Version=1.2.10.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=c28cdb26c445c888'
   場所 Sdl.Common.Licensing.Provider.SafeNetRMS.ProductLicense.InitializeProductLicense()
   場所 Sdl.Common.Licensing.Provider.SafeNetRMS.ProductLicense..ctor(LicensingProvider licProvider)
   場所 Sdl.Common.Licensing.Provider.SafeNetRMS.LicensingProvider.GetProducts()
   場所 Sdl.Common.Licensing.Manager.ApplicationLicenseManager.GetProduct()
   場所 Sdl.Common.Licensing.Manager.ApplicationLicenseManager.GetLicenseWithoutConsumingSeatsOrUsages()
   場所 Sdl.ProjectAutomation.FileBased.FileBasedProject.CheckLicense()

=== 事前バインド状態情報 ===
ログ: DisplayName = log4net, Version=1.2.10.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=c28cdb26c445c888
 (Fully-specified)
ログ: Appbase = file:///C:/Program Files (x86)/SDL/SDL Trados Studio/Studio5/
ログ: Initial PrivatePath = NULL
呼び出しているアセンブリ: Sdl.Common.Licensing.Provider.SafeNetRMS, Version=5.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=c28cdb26c445c888
===
ログ: このバインドは default の読み込みコンテキストで開始します。
ログ: アプリケーション構成ファイル C:\Program Files (x86)\SDL\SDL Trados Studio\Studio5\Sdl.SDK.ProjectAutomation.Samples.BatchAnalyze.vshost.exe.Config を使用します。
ログ: ホスト構成ファイル  を使用します。
ログ: C:\Windows\Microsoft.NET\Framework\v4.0.30319\config\machine.config からのコンピューター構成ファイルを使用します。
ログ: ポリシー後の参照: log4net, Version=1.2.10.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=c28cdb26c445c888
ログ: 新しい URL file:///C:/Program Files (x86)/SDL/SDL Trados Studio/Studio5/log4net.DLL をダウンロードしようとしています。
警告: アセンブリ名の比較の結果、Major Version の不一致が見つかりました。
エラー: アセンブリのセットアップを完了できませんでした (hr = 0x80131040)。調査は中止しました。

どうにもなりません。