Trados Enterprise Ideas - Trados Portfolio Ideas

This place is where you can suggest, discuss, and vote on ideas. If you want to create an idea for an other related product choose the appropriate group on this page.

When you select to create a new idea, there are a few things you can do to ensure RWS Development and other community participants understand the idea. See here for Idea best practices.

make it possibile to deactivate notifications for (approaching) Due Date for leads? - Power to the leads :-)

Pier Paolo Iannici
- Idea Delivered Partially on 25 Aug 2022
- 3 Comments
Would it be possibile to have the leads to decide themselves which notifications to receive? The amount of notifications for Due Date and approaching Due Date is quite high and tasks may disappear from radars. Thanks for taking this into consideration...
- 17 Feb 2021 3:04 PM
Notification when a project is deleted

Shaun Blijstra
- Under Community Review on 17 May 2022
- 0 Comments
Hi, Currently we receive notifications of numerous project tasks and events, like getting a notification when a project deadline is updated. However we do not get a notification when a project is deleted. This would be very useful as it gives users...
- 16 May 2022 10:36 AM
User export

John Ashton
- Idea Delivered Partially on 25 Aug 2022
- 0 Comments
It is currently difficult to audit the users + group membership + service type assignment. There are 3 challenges... You can't export or even copy the user list into Excel. The way it's displayed makes selecting the rows impossible. Group memberships...
- 1 Apr 2021 8:04 PM
Improve the UI for entering Languages

John Ashton
- Under Community Review on 11 Dec 2020
- 2 Comments
These issues occur when-ever you enter a list of languages. Both during configuration of resources such as workflow + project template and also creating new projects if you need to modify the required languages. Improvement 1 - Fix adding another...
- 7 Dec 2020 2:30 PM
Changing the default filename of vendor's quotes

Carla Galvao
- Under Community Review on 25 Aug 2022
- 0 Comments
Currently, when a vendor downloads a quote from TE, the name of the Excel or of the PDF file is the name of the vendor. When, the vendor downloads several different quotes from TE, he/she can't differentiate them easily as they all have the vendor's name...
- 24 Aug 2022 7:36 AM
Add language code to target file names

Evelyn Hoffmann
- Under Community Review on 4 Oct 2022
- 3 Comments
When target files are downloaded, Trados Enterprise creates a target folder per target language with the language code as name and saves the target files in the respective folders. Before processing the target files further, most of our project managers...
- 27 Sep 2022 11:18 AM
Allowing a vendor to save his/her unavailabilities (in a calendar form for example) in TE so that a project/task can't be assigned to him/her

Belkin B.V.
- Under Community Review on 15 Sep 2022
- 0 Comments
- 15 Sep 2022 12:05 PM
Integrating a function in TE interface similar to the one in WS called "Create from existing"

Belkin B.V.
- Under Community Review on 15 Sep 2022
- 0 Comments
Currently, a TE user can't use a templete or a project draft as a base when creating a new project. He/She can do so via the CP interface only. It would be nice for a TE user, when he/she needs to create several separate projects with similar target languages...
- 15 Sep 2022 12:43 PM
Adapting the GMT times of TE notifications according to the assignee's computer timezone

Belkin B.V.
- Under Community Review on 25 Aug 2022
- 0 Comments
All the times mentioned in the notifications sent by TE are set to the GMT timezone instead of being adapted to the assignee's computer timezone. Could you please change that?
- 18 Aug 2022 11:10 AM
Adding the ID of the project in the TE notifications

Belkin B.V.
- Under Community Review on 4 Oct 2022
- 0 Comments
Currently, the notifications sent from TE are not configurable by the user and there is no indication of the project ID which is a useful information when several projects have the same name (whatever the reason and even if TE enables the user to edit...
- 23 Sep 2022 7:58 AM