Dear RWS Team,

As a Trados Enterprise Project Manager who also works in the Online Editor as a translator, reviewer, and post-editor, I miss the possibility to edit or delete translation memory units directly in Trados Online Editor, as this is possible in Trados Studio.

Having the possibility to perform TM maintenance while editing would be a significant time saver for my work. It would be great if this feature could be integrated under Translation Memory Lookups in the Online Editor.

Why this feature matters:

• Efficiency: Eliminates the need to switch to TM Maintenance.
• Quality: Ensures immediate updates to translation memory, reducing errors and inconsistencies.
• Workflow optimization: Speeds up post-editing and review processes, especially for large projects.

Thank you for considering this improvement.

Best regards,

Francesca Cappelletti