Under Community Review

Ability to change the workflow step and stage names

According to the "ISO17100 Translation Service", there are 3 major steps which can be done in Trados team, including Translation, Revision (Linguistic Review in Trados Team), and Review (Final Check in Trados Team).

After discussing with the ISO17100 auditor, we came to agree that the change of workflow names is crucial for ISO17100 certification and will benefit everyone.

Suggested Term Changes:

  • Linguistic Review > Revision
  • Implement Linguistic Review > Implement Revision
  • Final Check > Review