This place is where you can suggest, discuss, and vote on ideas. If you want to create an idea for an other related product choose the appropriate group on this page.

When you select to create a new idea, there are a few things you can do to ensure RWS Development and other community participants understand the idea. See here for Idea best practices.

  • Term recognition that takes conjugation into consideration

    April Zhang
    • Duplicate
    • 2 Comments
    When we create a term in MultiTerm, we normally enter the singular form for nouns and the infinitive form for verbs. However, the term will not be redlined in TMS or Studio if the form changes in the source. For noun, we can adjust the minimum match in...

  • Shortcut for repetitive text chunks or phrases

    Dino Ferrari
    • Under Review
    • 2 Comments
    Insert text chunks or phrases, which reoccur regularly, with a shortcut or replacement function, e.g. the string "ony" is automatically replaced by the standard phrase "Only for internal use in SAP". Can be combined with a spellchecker.

  • Batch Edit

    Natascia Ralli
    • New
    • 1 Comment
    Good morning :-) I am still trying SDL MultiTerm Cumulative Update SR1. I saw that the batch function now shows the old and new values and not just the number of entries edited: It's great! A very useful function :-) Thanks, Have a nice day...

  • Ability to use field contents multiple times in export definition using wildcards

    Michael Schroeder
    • Under Review
    • 0 Comments
    I have the use case where I would like to not only export reduced-size images in an HTML table with the <img> tag but also link directly to the full size image with the <a> tag. This would currently only be possible with two identical fields. Using a...

  • Zoom in edit mode

    Ulrike Michiels
    • Under Review
    • 0 Comments
    Please enable zooming in and out the entry in edit mode for all layouts. Right now it is only possible when using the Default layout.

  • More intuitive edit path (i.e. automatically open first/next edit field following certain actions when adding/editing entry)

    Michael Bauer
    • New
    • 6 Comments
    Let's say I'm adding something like citizen to MultiTerm. At the moment, I have to Add New (which is fine) but then it gets un-intuitive. Rather than automatically opening the Source field for adding, I'm in some intermediate stage and have to manually...

  • Improve text search

    Former Member
    Former Member
    • Under Review
    • 0 Comments
    Full text search and filters do have problems when searching for text containing slashes, commas etc. It is therefore in some cases very difficult to find/filter the desired entries.

  • Enlarge the Multiterm Extract user interface

    RWS oneword
    • Under Review
    • 0 Comments
    There is currently no way to enlarge the Multiterm Extract user interface for the visually impaired. The user interface of Mutliterm in general can be increased with the plugin "Change Scaling Behaviour". Our idea would now be to add Muliterm Extract...