This place is where you can suggest, discuss, and vote on ideas. If you want to create an idea for an other related product choose the appropriate group on this page.

When you select to create a new idea, there are a few things you can do to ensure RWS Development and other community participants understand the idea. See here for Idea best practices.

  • Pixel/font-based length check for the Online Editor

    Manuel Hörmann
    • Idea Delivered Partially
    • 1 Comment
    In order to display/preview software files formats/translations (of embedded products) correctly and minimize rework time for testers/translators to fix length issues in a time-consuming loop/process, we would need a way to check/preview the length of...

  • AEM Connector - "Update Translation Memory" functionality

    Vera Malysheva
    • Not Considering
    • 1 Comment
    Hi all, this is an idea specifically for the connector between TE and AEM. AEM has a functionality called "Update Translation memory" which is currently only available for use with the AEM-native machine translation. It allows you to make a small...

  • Press Enter to select user/group in Workflows

    Robert Bevington
    • Not Considering
    • 0 Comments
    If I select a user or group when configuring a task in a workflow stage and then press Enter (as expected), the user or group is not added to the list. I have to click outside the box to add the item to the list. This is not intuitive and often leads...

  • Request the ability to attach global feedback for an entire project

    Adam Dunham
    • Under Community Review
    • 0 Comments
    We have a client that only spot checks their files during ICR. Many times they have feedback that is to be applied globally. They have requested the ability to apply comments globally to all files rather than a file by file basis.

  • Interlink Roles and Permission Settings

    Robert Bevington
    • Under Community Review
    • 1 Comment
    The roles and permissions settings are very powerful, but not so intuitive. There are a number of settings that are related to one another, but they are not technically linked to each other. Example: if I set the Resources ->Translation Units -> Batch...

  • Treat curly and straight apostrophes the same in search

    Guto Dafydd
    • Under Community Review
    • 0 Comments
    In various search functions, including find and replace in the Online Editor, and filtering in the Maintenance Editor, using curly apostrophes gives different results from using straight apostrophes - ie, it searches for only the one used. It would be...

  • Selecting/filtering segments according to fuzzy bands/values

    Manuel Hörmann
    • Under Community Review
    • 0 Comments
    Could you please create a way to better filter fuzzy matches (e.g. 93 % vs. 72 % matches)? Right now, that's not possible. Thank you!

  • Add word count to vendor orders space

    Russell Banton
    • Under Community Review
    • 0 Comments
    Currently vendors only see cost information under orders and not the word count. Vendors need to easily be able the word count so they can understand the scope of what linguists are working on.

  • View rights across organizations for users

    Birgit Lins
    • Not Considering
    • 1 Comment
    Hello, I'd like users to be able to see by whom the comments in their tasks were made, even if they're are not located in the same organization. We have all translators and reviewers on the root location but still for some it is impossible to see where...

  • Handling of Trados Studio add-on licenses with Trados Team

    Csaba Szekeres
    • Under Community Review
    • 0 Comments
    It would be great to be able to control the Trados Studio add-on licenses through Trados Team. Can we maybe be a special permission for this? Or probably it could be included (as an option in the workflow) in the task assignment, that is if a user is...