Hi Jaimy,
Thanks for submitting an idea for SDL TMS. We're always looking to improve on the User Experience and this is a good idea for providing links to those setup items. We'll need to make sure that the current user has sufficient permission of course. I'll leave this for community review right now in case anyone has anything that they'd like to tag on to this idea or improvements that could be made.
Regards,
David