I have see the Luca Menozzi' s excellent idea on https://community.sdl.com/ideas/translation-productivity-ideas/i/trados-studio-ideas/winallign .
To improve the result of the automatic alignment of the Trados Studio 2019 alignment tool (which replaces WinAlign) I think that it would be useful to connect the alignment tool to a termbase for a better automatic alignment.