This idea has been included in SDL Tridion Sites 9.5.
There will be a possibility to sort and filter on the Schemas in a given list. We have dropped the separate "Type" column as the information is available via the icon and in the information for the item. The item types as well as Schema column can also be used to filter on.
Folders will include the Schema name and Pages will show any default Schema they have set as well.