error

When I try to accept a translation segment I get the following error.

Could you please tell me what the problem is exactly and how to fix it?

Thanks in advanced

emoji
  •  

    I moved your post to the AppStore forum since the message refers specifically to this plugin:

    https://appstore.rws.com/Plugin/95

    The errors indicate issues with this LanguageTool Plugin:

    Error 1: "The local LanguageTool server is not available. Error: No es posible conectar con el servidor remoto."

    • Root Cause: The local LanguageTool server is either not starting or cannot be connected. This could be due to:
      • Missing dependencies.
      • Incorrect configuration in the plugin.
      • A Java-related issue, as LanguageTool often relies on Java.

    Error 2: "File [%LocalApplicationData%\StudioLanguageToolPlugin\jdk-11-jre\bin\java.exe] doesn't exist. Unable to start the LT server."

    • Root Cause: The plugin attempts to locate the java.exe executable in a specific path but fails because the required JDK/JRE files are missing or misconfigured.

    So I think your troubleshooting probably starts with reviewing the documentation for the plugin.  Instructions and current user guide are inside the app, once downloaded.  Please open Studio-> Project Settings-> Verification-> LanguageTool - Grammar and Spell Checker.

    Paul Filkin | RWS Group

    ________________________
    Design your own training!

    You've done the courses and still need to go a little further, or still not clear? 
    Tell us what you need in our Community Solutions Hub

    emoji