Should I take on Volunteer work?

From Bibby Joe:

Should I do some volunteer work on proz etc before applying for an internship, traineeship at RWS?