Clear Global: setting up niche requirements?

How do you go about creating these very niche requirements like a ChatBot, or machine translation, in an unusual language?  Do you have the technology partners already set up or do you have reach out each time?