Hi all,
I'm attempting to create a new FileBasedMemory (via Studio 2015 API) which will then be used to import a paragraph segmented tmx file. The TM creation and tmx import parts are working fine, but I cannot see any way to change the tm to paragraph based segmentation. Is this possible?
Thanks
Alan
Hi Alan,
open the TM settings and select Language Resources. Then select Segmentation rules, and click Edit. Here you'll find the Paragraph based sgementation option.
HTH
Robert
//Set Paragraph segmentation
FileBasedTranslationMemory TM = new FileBasedTranslationMemory(tmFilePath);
LanguageResourceBundleCollection lrbc = TM.LanguageResourceBundles;
// Create bundle
LanguageResourceBundle newbundle = new LanguageResourceBundle("en-US");
// Create rules
newbundle.SegmentationRules = new Sdl.LanguagePlatform.Core.Segmentation.SegmentationRules("en-US","Some discription");
lrbc.Add(newbundle);
TM.Save();
// Reset to default
FileBasedTranslationMemory TM = new FileBasedTranslationMemory(tmFilePath);
LanguageResourceBundleCollection lrbc = TM.LanguageResourceBundles;
lrbc.Clear();
TM.Save();
//Set Paragraph segmentation
FileBasedTranslationMemory TM = new FileBasedTranslationMemory(tmFilePath);
LanguageResourceBundleCollection lrbc = TM.LanguageResourceBundles;
// Create bundle
LanguageResourceBundle newbundle = new LanguageResourceBundle("en-US");
// Create rules
newbundle.SegmentationRules = new Sdl.LanguagePlatform.Core.Segmentation.SegmentationRules("en-US","Some discription");
lrbc.Add(newbundle);
TM.Save();
// Reset to default
FileBasedTranslationMemory TM = new FileBasedTranslationMemory(tmFilePath);
LanguageResourceBundleCollection lrbc = TM.LanguageResourceBundles;
lrbc.Clear();
TM.Save();
Translate
