Hi Florentina,

Yes, my terminology provider does go into public override IEntry GetEntry(int id).

Hi Florentina,

Sorry about the delay in responding.

I've tried to follow your suggestion by adding the following code...

var results = new List<ISearchResult>();

foreach (var concept in concepts)
{
    var term = concept.TermGroups.FirstOrDefault().Terms.FirstOrDefault();
    var lang = CultureInfo.GetCultureInfo(term.Language.Code);

    results.Add(new Model.Search.Term
                    {
                        Definition = text,    // 'text' is the original search term which was passed here by Trados Studio
                        Id = term.ConceptID,
                        Language = new DefinitionLanguage
                                       {
                                           Locale = lang,
                                           Name = lang.Name
                                       },
                        Score = 100,
                        Text = term.TermTranslation
                    });
}

return results;

In case it isn't obvious, I've added the 'string Definition' property to each Term object being returned. It is assigned the same value which Trados Studio passed to my custom terminology provider as the sought-after term.

My Term class now looks like this...

public class Term : ISearchResult
{
    public long ConceptId { get; set; }
    public string Definition { get; set; }
    public int Id { get; set; }
    public string Text { get; set; }
    public int Score { get; set; }
    public ILanguage Language { get; set; }
}

However, the matching text in the source segment is still not highlighted. In the screenshot below you can see that "hello world" has received a hit from searching in the termbase, and the returned term can be seen in the Termbase Viewer, but you can also see that the source segment(s) receive no highlighting.

And nor does anything appear in the Term Recognition field when changing segments...

I know that search results are being returned when changing segments because the breakpoint is hit...

So... any ideas what might still be missing?

Hi Florentina,

I see that your implementation of ISearchResult contains two additional properties...

string Domain { get; set; }
string Subdomain { get; set; }

Can you explain the role which these properties play? While I can look through your project I don't think I can run it against a project which prevents me from inspecting what each of the models actually contains.

Must the values of these properties match with properties elsewhere?

Hi Angela,

What counts is the actual delivery of the terms in GetEntry()

Aha! That's it. I've finally got it working. I was paying all the attention to Search(...) but that just needs the Id property populated and everything for the UI comes from the GetEntry(...) method.

Thank you very much.