Hello everyone
This is first to post a question for me.
I want to make sdlxliff file from tmx file or tsv file using C# and Trados api
Please help me
Hello everyone
This is first to post a question for me.
I want to make sdlxliff file from tmx file or tsv file using C# and Trados api
Please help me
Hi top top
There is already a solution for this on the appstore:
https://appstore.sdl.com/language/app/file-type-definition-for-tmx/317/
The source code is also on Github if you want to make your own custom solution:
He @Jesse Good
Thanks for your fast response.
I have a source and target array.
I want to download sdlxliff file from these (source, target) list.
For example on http://smartcat.ai/ site .
If we upload sdlxliff file it parse source and targets list.
And then we translate so the targets will be changed.
After that, we should download to sdlxliff file again.
Please help me with this.
This isn't a smart idea because the tools you are using will segment the files in their own way which most likely won't be suitable for Trados Studio when they come back. You should just use the fully segmented source and target languages and then you won't need to worry about it.
Paul Filkin | RWS Group
________________________
Design your own training!
You've done the courses and still need to go a little further, or still not clear?
Tell us what you need in our Community Solutions Hub
Hi Paul Thanks for your help.
But I want to make editor for sdlxliff file.
So I want to read sdlxliff file then change and download changed sdlxliff file
I can get sdlxliff file reader.
But I really cannot know how to download sdlxliff file.
Please help me with this
But I really cannot know how to download sdlxliff file.
You don't need to download it. It's simply there in the project folder.
Paul Filkin | RWS Group
________________________
Design your own training!
You've done the courses and still need to go a little further, or still not clear?
Tell us what you need in our Community Solutions Hub
Hi Paul .thanks again.
But I think you did not understand me.
I am developing sdlxliff editor.
So I should read and save sdlxliff file.
But I do not know how to save sdlxliff file programmatically.
Please help me with this
But I do not know how to save sdlxliff file programmatically.
So nothing to do with the use of our APIs. You just want to know how to save the file in an application you are building to work outside of Studio? Perhaps you should share the code you have tried so far and then someone might be willing to offer their advice.
Paul Filkin | RWS Group
________________________
Design your own training!
You've done the courses and still need to go a little further, or still not clear?
Tell us what you need in our Community Solutions Hub