Editor's Context Menu actions not shown when a spell-checked word is selected

I made a plugin which works with selected text in Editor. But if I select or move the cursor into a word which is highlighted by spell checker, the plugin items in Context Menu are not shown. I can do the action by clicking icons in the ribbon, but not with the Context menu. This is not consistent and confusing. Do you have an idea what is the problem here?

Parents Reply Children
No Data