• TranslationMemoryImporter throws error when trying to import TMX file

    I'm trying to create a TM Batch Import Tool according to the information provided here: https://developers.rws.com/studio-api-docs/apiconcepts/translationmemory/introduction_to_the_tm_batch_import_tool.html After some troubleshooting because of missing…
  • Trados Studio 2021 - Count number of segments in Files

    Dear all, we are using Trados Studio 2021 and file-based projects with several source files. We sometimes need to count and output the number of segments for each source file (just after the project has been created). I have found the following…
  • Batch Task “Pretranslate”/ ”Word Count” API call fails randomly

    After migrating to Trados Studio 2021 from SDL Trados Studio 2017, we have come across the following major issue in the implementation of our automated processes (using the Trados public APIs): Batch Task “Pretranslate”/ ”Word Count”: randomly fails…
  • [Help needed] Trados Studio 2021 API Error:The type initializer for 'Sdl.Core.LanguageProcessing.ICU2.WordBoundaryFinder' threw an exception.

    We've been developing a Trados automation app for Trados 2021 and it worked fine on Trados Studio 2021 CU1 to CU 6 but we get the error message "The type initializer for 'Sdl.Core.LanguageProcessing.ICU2.WordBoundaryFinder' threw an exception." running…
  • Is it possible to programmatically change settings and apply them on the fly

    Hi, What I mean is: would it be possible to change some settings (Options) programmatically and have the Options applied via the API like if you would enter Options in Trados and then exit them with OK manually. Best regards, Pascal