Add segment number to verification messages

 When clicking through the verification messages, the OE doesn't always go to the correct segment. It would be helpful to have the segment number a message is for clearly listed in the verification window. This would also be helful when clicking through messages to know where you left off.

Two error messages in Trados Enterprise software, both stating 'Extra number in target segment.' with options to 'Ignore' or 'Ignore all', and both associated with 'Segment 15'.

  • We've also noticed that the OE doesn't always jump to the correct segment. I've wondered if it's due to the lazy loading nature of the OE but it would be nice to have some sort of fix for that. Listing the segment # would be very helpful regardless.