Show Profile languages in Groups

Currently the assigned languages for service types are only visible if you edit the user account - this is a problem:

Due to SSO integration, all our users are created at ROOT level and then added to different groups, after they have been given respective service types and language pair configurations to allow assigning the group and use the flexible workflow assignment.

I have full access to the users profiles, translation lead project managers on subsequent customer folders however may not even see which languages the users are able to handle.

It would be really useful to allow the Groups view that shows all users in a certain group to contain not only the name and email, but to contain the assigned languages and service types for those users likewise.

Screenshot of a user management interface with a list of users. Two red speech bubbles highlight missing 'Profile Languages' and 'Service Types' columns.

This would make it easier for the Lead PJMs to check if they have users for all relevant languages before they use the group based workflow assignment that takes into account the service type and language configuration.