Under Community Review

Vendor Visibility of who created a comment in project conversations

We have a number of vendors who are internal translators, and they would like to be able to see who has already added comments to the conversations tab of a project.

The current set-up is that vendors only see "unknown user" beside each comment. It's only users that get to see the commenter's name.

Ideally, being able to control whether vendors could see the user's name or not via permissions would be ideal as you wouldn't necessarily want external vendors to see the names.

Peter Johnston
  • in reply to Ian Parnell

    Hi Ian,

    They are set up as vendor users hence the request. When we had them as regular users, they could see the other commentors names - its just since they were set up as vendors that they only see "unknown user" (We originally had Teams (as regular users) but have since upgraded to Accelerate and switched the translators to be vendors instead.

    Regards

    Peter

  • Hi Peter, thanks for raising this suggestion.

    Can you please confirm how your internal translators are configured in Trados? Are they added as vendor users within your setup or as regular users?

    Cheers,

    Ian