The Trados cloud platform will be undergoing maintenance on Saturday, 9th May 2026 between 05:00 to 17:00 UTC. During this time, you will not be able to log in to the Trados platform.
Under Community Review

italics and formatting possible in MultiTerm

Hi,

in some languages, it is a requirement to translate a word that in source language would have no formatting into its translation, always, in italics.

Would it be possible to add italics and formatting to MultiTerm entries?

Thank you,

Clara

Clara Ginovart