We want have the same picklist two times or even more often for one entry in MultiTerm. If I have already chosen a value of the picklist, it is not possible to add the same picklist once again. We would need the multiple usage of picklists for the different assembly groups with different figure numbers of the parts. If we choose two assembly groups and two figure numbers in one picklist, it is not clear which figure number belongs to which assembly group.