I know even SDL now recommends using Glossary Converter app, but what's missing is a feature to quickly convert external resources to a MultiTerm glossary. Probably one of the most common resource types for terminology is a two column list of terms (term + description, two columns in two languages) in PDF format. I am aware of PDF limitations, but since you already have a converted integrated into Studio, why not include it in MultiTerm as well?