Not Considering

Branching

Currently, SDL TMS does not support multi branching.

When it comes to approach a localization project that follows Agile methodologies, we lack a solution that helps us monitor a Git/SVN repo to pick from branches new/edited contents.  We need to automate highly-repetitive and low added-value tasks like monitoring the branches, picking up translatable contents, and once translation is complete, putting back the localized files where they belong in the source repo.

Right now, the only solution is to check each branch manually, analyze with Passolo, and if needed, create bundles that we process through TMS. This process is time-consuming and we cannot concentrate on internationalization/globalization questions. 

PB Localization
Parents

  • Hi,

    As David said, this is not in the scope of TMS but.... we do look increasingly at the particular needs of software translations and I would like to thank you for raising this here as it helps us shape what will get done in this area.

    The Passolo Ideas area is a good place for such Agile software localization needs, even if the solution itself might not mean a Passolo application evolution but something else (stay tuned).

Comment

  • Hi,

    As David said, this is not in the scope of TMS but.... we do look increasingly at the particular needs of software translations and I would like to thank you for raising this here as it helps us shape what will get done in this area.

    The Passolo Ideas area is a good place for such Agile software localization needs, even if the solution itself might not mean a Passolo application evolution but something else (stay tuned).

Children
No Data