Planned for Future Release

Upcoming with the Service Release 1 for Trados Studio 2024, it will be possible to edit Trados project templates saved in Trados GroupShare.

Editable Project Templates in GroupShare

Is there a way to make the project templates editable in the GroupShare WebUI or to have a project wizard in the GroupShare WebUI similar to the one in Studio? There is a need to change the values of certain fields when creating a new project. For example, we have a domain field with a picklist of 11 values (including law and IT). In the project template, we have to specify one domain value, say law. If we have a new project where domain = IT, in Trados we can change it easily during project creation even if we’re using the project template. The crucial problem for us is that we cannot change the value when creating a project in GS because the template is read only – so the value for domain will always be the value originally set for the template (law in the above example). Or an even better example is task number, a value that changes with every project. 

Parents
  • At the moment I need to import a new QA profile into my GS template for Helix-GroupShare integration. It would help a lot if I didn't have to reupload the template each time I need to modify it. With us being pushed more and more into integration, it would only be prudent for us to have the option to modify GS templates directly.

Comment
  • At the moment I need to import a new QA profile into my GS template for Helix-GroupShare integration. It would help a lot if I didn't have to reupload the template each time I need to modify it. With us being pushed more and more into integration, it would only be prudent for us to have the option to modify GS templates directly.

Children
No Data