"SDL Editor Service" and "SDL Editor Service Router" services should be stopped when Online Editor is not used.
SDL Editor Service uses 2GB of memory and SDL Editor Service Router uses 500MB of memory.
If you are hosting GroupShare on any of the cloud provider, you will be able to lower the server spec to reduce the running cost.