Hi Carla,

Edit is possible since the last release.

What exactly is the use case for fully deleting it? Do you mean you have re-assigned the work or not moved forward? Would be good elaborate a bit more on the use cases here so we can better understand it.

Thanks,
Luis

Hi Luis,

There are several reasons for a full deletion but the main one that comes up to my mind right now is when a vendor quote is generated by mistake by the system (because of a bug or of a system limitation).

Hi Luis,

There are several reasons for a full deletion but the main one that comes up to my mind right now is when a vendor quote is generated by mistake by the system (because of a bug or of a system limitation).

Thanks for the additional detail, Carla. Then we'd rather focus on fixing the bug or system limitation, is this something you are aware of or are you saying something that hypothetically may happen in the future?

The bugs and the limitations of TE system are things that we are facing for several weeks now. I've been submitting quite a few tickets to RWS Support. I'm struggling to have RWS delete the wrong vendor quotes from our tenant :-(. They are saying that they can't delete because of ISO certification or because it's the normal behaviour from Trados Enterprise. In the meantime, on our end, we have vendors sending us invoices based on wrong vendor quotes and we have reports showing wrong data... It's very annoying.

Hi Carla,

I'm aware of the topic of deleting incorrect historic quotes not cause by software issues, we can't do that indeed for compliance and ISO certfication reasons.
If this is caused by ongoing software bugs (which I'm not aware of), then for sure we want to fix them. So far my understanding was that a pricing model had been incorrectly specified due to human error, not due a software bug.

If this is not correct and there is an ongoing bug, please send me the details at luis.lopes@rws.com so I can look into it.

Thanks,
Luis