This place is where you can suggest, discuss, and vote on ideas. If you want to create an idea for an other related product choose the appropriate group on this page.

When you select to create a new idea, there are a few things you can do to ensure RWS Development and other community participants understand the idea. See here for Idea best practices.

  • Add "Exclude All" option to Workflow Editor

    Vera Malysheva
    • Under Community Review
    • 0 Comments
    Even though we have the option to "Apply assignees to all languages", there is no option to "Exclude all". This option makes sense for cases where you only need 1-2 languages and the rest should be excluded. Example: For Bilingual Engineering, it's...

  • Automatically jump to the next unedited segment when reopening a translation/review task

    Birgit Lins
    • Under Community Review
    • 0 Comments
    When reopening a file in Online Editor, the cursor is placed in the first segment - no matter if it was closed by the user or refreshed after a Trados freeze / lost internet connection). It would be helpful and a real time saver if ihe cursor jumped to...

  • Have files changed in customer review check - skip task if not

    Bernhard Hoell
    • Under Community Review
    • 1 Comment
    We have a workflow where after translation with the agency customer review takes place and after that the review implementation by the translation agency. For a number of reasons however there may be situations where due to unavailability of resources...

  • Adding folder in language cloud online

    Laetitia ZUMSTEIN
    • Under Community Review
    • 0 Comments
    I am looking forward to the time when we'll be able to add folders on language cloud online, so that we can easily add files on the go for a same client but different projects this is so far only possible locally and this is really not optimal to u...

  • Add more relevant data and filtering to the vendor orders page

    Russell Banton
    • Under Community Review
    • 0 Comments
    For a vendor on the Order tab, currently they need to click on each project to view project details. It’s not intuitive for PMs to monitor project status. Vendors need to be able to adjust the display settings to show all project details on the same page...

  • Option to enter number of days instead of fixed Delivery date

    Magnus Franzen
    • Under Community Review
    • 0 Comments
    When a Customer Requester creates a new project in the Customer Portal they must enter a Delivery Date. Then the file is analysed and a quote is generated. In the quote a fixed delivery date must be set. If they Customer requester waits a few days with...

  • Flexibility for adding project and task instructions

    Maya Benoit
    • Planned For Future Release
    • 0 Comments
    Currently it seems you can only add project and task instructions in the Notes section of a project. It would be good to be able to have an instruction section for each task individually, so we can add instructions specific for the user completing that...

  • Implement real-time data refresh for dashboards

    Russell Banton
    • Under Community Review
    • 2 Comments
    We use dashboards to help with our budget forecasting and spend. The delays in data refresh for reporting make it difficult for us to easily manage spend when there are often missing projects from the reporting. We'd like to have more real-time data refreshing...

  • Enable Verification in Customer Review task

    Bernhard Hoell
    • Under Community Review
    • 0 Comments
    We have workflows that pre-process certain documents against a TM and fill the gaps with MT using only internal, non linguist resources. As our SMEs are not primarily used to using Trados we decided to only expose the customer portal related steps to...

  • Delete translation unit in the Lookup interface

    Xavier Coutant
    • Under Community Review
    • 0 Comments
    To delete a translation unit in the online editor of Trados Team, you have to delete it in the Maintenance section. It would save us time to be able to delete a translation unit in the Lookup interface of the online editor (e.g. a special button or icon...